Magyar Hiradó, 1971. január-június (63. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-28 / 4. szám
Thursday, Jan. 28, 1971 MAGYAR HÍRADÓ 3. OLDAL Mi újság Jerseyben? MINDEN HÉTFŐN este 9:30 órától 10-ig a New Brunswick közelében levő Zarepath-i WAWZ rádióállomás FM adója (99.1) szép magyar műsort közvetít. A “'Magyar Család Rádiója” c. magyarnyelvű rádióműsor első 15 perce vallásos tárgyú, második fele pedig változatos összeállítású kitűnő műsor. Aki igazán szépet és nívósat akar hallani amerikai rádión magyarul és akinek van FM rádió-vevőkészüléke, állítsa be azt minden hétfőn este 9:30-kor a 99.1 számra, mert ezt a műsort érdemes végighallgatni ! Rövidesen Kanadába érkeznek kommunista Kina diplomatái PEKING - Az “Agence Franee-Presse” nevű francia hírügynökség pekingi irodája jelenti: A legközelebbi jövőben, valószínűleg már 1—2 napon belül, Kanadába indulnak azok a kínai diplomaták, akik majd megnyitják Kanadában a kínai nagykövetséget. A kínai diplomata-csoport 11 tagból áll, a vezetője, diplomáciai ügyvivői minőségben, Hsu Chung-íen lesz, aki a kinai külügyminisztrium nyugateurópai, amerikai és ausztráliai-ázsiai osztályának volt az igazgatója. A kinai küldöttség útját megszakítja Párisban, ahol több napot tölt majd, mielőtt folytatja Kanada felé vezető útját. Kanada és kommunista Kina októberben lépett diplomáciai kapcsolatra egymással, nemsokkal ezután következett Olaszország diplomáciai elismerése. A kinai diplomata-küldöttség egyik tagja Yan Jen-liu lesz, aki 1964-1966-ig már élt Ottawában és akkor a Hsinhua nevű, kommunista kinai hírügynökség ottawai levelezőjének, Pu Chao-minnek, a tolmácsa volt. Négy halottja volt a hó-omlásnak WENATCHEE, Wash. - Egy itteni hó-omlásnak, amely a Cascade hegység lejtőiről zudult le a korahajnali órákban és két si-kabint elpusztított, 4 halottja és 6 sebesültje volt. A hó-omlás Yodelin sielőterepe közelében történt körülbelül 65 mérföldnyi távolságra Seattletől, attól keleti irányban. Ezen a si-terepen körülbelül 40 si-kabin van, elszórtan. Chelam megye sheriffje, munkatársaival együtt óközetleníil a hó-omlás után, a kabiket ellenőrizte és igy derült ki, hogy a hó-omlásnak 4 halálos áldozata és 6 sebesültje volt. A mentőosztagok nyomban a hó-omlás után 4 személyt kiástak. A halottak egyike egy fiatal lány volt, akinek kabinbeli hálószobájába bezuduc a hó-omladék. A kislány a 12 esztendős Peggy Dean (Seattle) volt. A “National Weather Service” körülbelül egy héttel a hó-omlás előtt hó-omlási figyelmeztetést bocsátott ki. A Stevens Pass körzetben, ahol a hó-omlás történt, a hótakaró magassága most hozzávetőlegesen 134 incs. Három évet kapott a hamisító magyar YOUNGSTOWN, 0. - Innen származó jelentés közli: Az 50 éves Steve Gömörit három évi börtönbüntetésre ítélték ,mert résztvett egy 500,- 000 dolláros hamisításban, amelyet 1968-ban a postai nyomozók lepleztek le. Gömöri a bírósági tárgyalás alkalmával bűnösnek vallotta magá és bevallotta, hogy postai pénzfeladó vevénveket (money order) hamisított. Maximális büntetése 5 évi börtön lehetett volna. A hamisításban ugyancsak bűnösnek vallotta magát a 33 éves Robert C« Snyder, a 49 esztendős John Berasi (mindketten youngstowniak) és a 35 éves Malcolm E. Payne. Az ő ítéletük kihirdetését a bíróság azonban felfüggesztette, mert egy előzetes jelentésre várakozik. A 40 éves Donna M. Barber (Youngstown) és a 38 esztendős John Dudley (Niles) elleni vádat elejtették, mert mindketten börtönben vannak, más bűncselekmények miatt. A hamisító banda vezetőjét, Mario Guerrierit, előzőleg, novemberben, 5 évi börtönbüntetésre ítélték. FRANCO UTÓDA AMERIKÁBA JÓN MADRID — Francisco Franco, spanyol diktátor kijelölt utóda, Juan Carlos herceg, feleségével együtt, január 25-ikén, Nixon elnök meghívására, Amerikába látogat. A herceg személyes megbeszélést folytat majd Nixon elnökkel és amerikai tartózkodásának utolsó napján, január 31-edikén, feleségével együtt, megtekinti az “Apollo 14” holdhajó fellövését. A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA NEW BRUNSWICKON ! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TUZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter ÉS FIAL INC. 109 French Sí., New Brunswick, N. J. — VI 6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva! Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. Tanuljon angolul tavasszal A NEW YORK UNIVERSITY-N 14 hetes nappali és esti tanulmányok, intenzív és széleskörű kurzusok: NYELVTAN—TÁRSALGÁS—OLVASÁS FOGALMAZÁS—KIEJTÉS—NYELVGYAKORLAT Az egyetem jogosítva van a diák vízumok és a Veteran kedvezményezettek részére. Beiratkozás január 18-tól február 6-ig. Tanfolyamok kezdete február 1. örömünkre szolgál, ha segíthetünk ennek további felvilágosítással. Kérjük, telefonáljon: 598-3931 számra vagy Írjon: THE AMERICAN -LANGUAGE INSTITUTE NEW YORK UNIVERSITY 1 Washington Square North New York, N.Y. 10003 rUTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — K KÖZJEGYZŐSÉG Halvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmentesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti ügyek bármelyikében megbízható szolgálatra van szüksége: forduljon bizalommal s CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD I ■MMH fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és 5 ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. I* 303 Maple Si., Perth Amboy, N.J. — Phone: 826-3661 tssaai Az emigrációs könyvpiac eseménye MEGJELENT! LEGÚJABB! IVÁNI ZOLTÁN: PILLETANC” VERSEK. Két évtized (1949-69) otthon és idegenben irt válogatott versei . . . Aranyéremmel kitüntetve. MEGRENDELHETŐ CSEKKEN VAGY NEMZETKÖZI POSTAUTALVÁNYON A KÖVETKEZŐ CÍMEKEN: USA-ban: Z. IVÁNI, 323 East 85. St. New York. N.Y. 10028 HUNNIA KÖNYVESBOLT, 1592 Second Avenue New York. N. Y. 10028 Európában: NOVAK RUDOLF KÖNYVKERESKEDÉSE A.—1011 Wien I. Köllnerhofgasse 4 Austria. Ára, dollárban: 3.50, schillingben 92.28 ben a legnagyobb közönség-AZ FDA KÖZLESE A HATÁSTALAN GYÓGYSZEREKRŐL WASHINGTON — A Food and Drug Administration (FDA) szakemberei a közelmúltban 16,000 gyógyszert ellenőriztek és az ellenőrzés során kiderült: a 16,000 külön-1 böző gyógyszernek több, mint | 14 százaléka hatástalan. Ezzel kapcsolatban a Food and Drug Administration vezetője, Dr. Charles C. Edwards, a következő felvilágosítást adta a szenátus monopólium-ügyekkel foglalkozó albizottságának: — Az FDA összesen 16,573 különböző fajta gyógyszert ellenőrzött. Az ellenőrzés során kiderült, hogy: Az ellenőrzött gyógyszerek 14.7 százaléka nem hatékony, teljes mértékben hatástalan, 34.9 százalék “esetleg” hatékony, 7.3 százalékuk “valószínűleg” hatékony, 19.1 százalékuk eredményes, hatékony és hatásos, 24 százalékuk pedig “bizonyos fenntartással, tehát egyes esetekben” minősíthető hatékonynak. — Mindehhez hozzá akarom tenni és hangsúlyozni kívánom: a nemhatékony gyógyszer, sok esetben, nemcsak hatástalan, hanem ezenkívül, kedvezőtlen mellékhatásai is mutatkozhatnak. MŰVÉSZETI EGYVELEG A New York-i filmkritikusok Bob Rafaelson filmjének, az Öt könnyű darabnak (Five Easy Pieces) adták az 1970 legjobb filmje címet. Bob Rafaelson lett az év legnagyobb filmrendezője is. Egy hajszálon múlt, hogy legyőzte Federico Fellinit. * ■■■ * Picasso megígérte, hogy Guernica cimü festményét Spanyolországnak adja. A festmény, amely Guernica baszk város 1937-es bombázását ábrázolja, jelenleg a New York-i modern művészet múzeumában yan. A Ruhr-fesztivált jövőre Brecht A vágóhidak Szent Johannája cimü színmüvének előadásával nyitják meg Reckling-Hausenban. £ * * Uj drámát ir Tennessee Williams. A nap, amelyen egy ember meghal cimü darab főszereplője egy Japánban turistáskodó amerikai házaspár. ❖ <: sjí Cervantes Don Quijote cimü müvéből uj filmváltozat készül, amelynek Richard Burton lesz a címszereplője. A filmet Peter Yates rendezi és 1971-ben forgatják. Picassóról készített dokumentumfilmet Edward Quine, aki egy évtizeden át élt a művész környzezetében, igen sok felvételen örökítette meg. ❖ * Januárban volt a Tetovált rózsa 50., a Black Comedy 150., a Mózes, a Bűnbeesés után és a Manón Lescaut 175. és a Bajazzók 650. előadása. * * * Az Egyesült Államokban 1970 első háromnegyed évésikert a következő filmek aratták: Airport (11 millió doiiárt jövedelmezett), Bute’ Cassidy, Hello Dolly, Pattor. és M. A. S. H. * « <■ Lawrence Durrell neves iró. akinek világsikert aratott könyve, az Alexandriai négyes a közelmúltban jelent meg magyarul, Párisban kiállításon mutatta be negyven festményét. Festői álneve: Eseap Epfs, s azért választotta ezt a nevet, mert “kimondhatatlan”.
