Magyar Hiradó, 1971. január-június (63. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-14 / 2. szám
Thursday, Jan. 14. 1971 MAGYAR HÍRADÓ 13. oldal MIT MONDANAK A CSILLAGOK? (JANUÁR 17-TŐL 23-IG) KOS (márac. 21—ápr. 20). Hétfő, kedd jó társadalmi napok és alkalmasak a romantikára is. Szerdán ügyeljen az egészségére. Csütörtökön kerülje a vitákat. Péntek bolond nap, hagyja a dolgokat máskorra. Szombat alkalmas személyi és üzleti ügyek intézésére. Jó nap: szombat, szerencsés szám: 8. —o— BIKA (ápr. 21—máj. 20). Vasárnap hasznot igér. Hétfőn ne vállaljon uj kötelezetségeket. Kedden túlérzékenység fenyegeti. Szerda nyugtalan nap. Csütörtök, péntek jó üzleti napok. Szombat a barátoké és a szerelemé. Jó nap: vasárnap, szerencsés szám: 5. —o— je a vitákat, ne határozzan fontos ügyekben. Péntek alkalmas befektetésekre, szerződésekre. Jó nap: péntek, szerencsés szám: 4. —o— SKORPIÓ (okt. 23—nov. 21). Vasárnap fékezze igényeit, ne kössön szerződéseket. Hétfő zavart nap. Szerdán túl ideges, kerülje az összetűzéseket. Csütörtökön ne fektessen be pénzt. Pénteken is kerülje a pénzügyeket. Jó nap: kedd, szerencsés szám: 4. —o— NYILAS (nov. 22—dec. 21) Vasárnap kellemetlen nap. Hétfőn sikerrel fektethet be, romantikára is jó nap. Kedden legyen óvatos idegenekkel. Csütörtök alkalmas szerződéskötésre. Szombaton keArctalanná vált a Winston-Salem egyetem “Wake Forest” zenekarának a trombitása, amint a kottából játszik egy zenebemutató alkalmával. IKREK (máj. 21—jun. 21). A hét első négy napja alkalmas a komoly és eredményes üzleti és pénzügyi munkára. Csütörtökön nagy óvatosságra van szüksége. Pénteken sikere lesz a másik nemnél. Szombat a fontos ügyek, szerződések napja. Jó nap: csütörtök, szerencsés szám: 6. —o— RÁK (jun. 22—jul. 22). Vasárnap alkalmas személyi ügyek intézésére. Hétfő, kedd zavaros napok. Szerdán nagy bizonytalanság. Vigyázzon, mit ad Írásba. Csütörtökön sokat végezhet másokkal együtt. Pénteken fontos dolgokat intézhet. Szombaton fontos személyek segíthetnek önnek. Jó nap: péntek, szerencsés szám: 4. rülje a vitát barátaival és társaival. Jó nap: hétfő, szerencsés szám: 9. BAK (dec. 22 — jan. 19). Vasárnap türelem, óvatosság Írásban, pénzügyekben, utazásnál. Hétfőn fontos ügyeket intézhet. Kedden személyi sikerek. Szerdán ne Ígérjen, ne köteLezze el magát. Csütörtök, péntek nehéz napok. Szombaton üzleti sikerek. Jó nap: hétfő, szerencsés szám: 9. —o— VÍZÖNTŐ (jan. 20—febr. 18). Vasárnap fontos üzleti nap. Hétfő és kedd délelőtt is alkalmas eredményes munkára. Szerdán gondolkozzon, mielőtt cselekszik. Csütörtök általánosan jó nap. Pénteken sikerre tervezhet a jövőre. Jó nap: csütörtök, szerencsés szám: 4. HALAK (febr. 19—márc. 20). Vasárnap kerülje a vitát a családdal. Hétfőn mások segitségével sokat végezhet. Keddet szentelje a pihenésnek. Szerdán idegesség szakításhoz vezethet. Pénteken halassza el a legfontosabb dolgokat. Jó nap: hétfő, szerencsés szám: 1. NEMZETKÖZI NOTESZ OROSZLÁN (jul 23—aug. 22). Vasárnap fontos üzleti ügyeket intézhet. Hétfőn óvakodjon a pletykáktól. Kedden szentelje a napot szeretteinek. Szerdán szedje össze összes józanságát. Csütörtökön pihenjen. Pénteken használja ki a jó lehetőségeket. Szombaton jó hirt kap. Jó nap: szombat, szerencsés szám: 4. —o— SZŰZ (aug. 23—szept. 22). Hétfő nagyon ideges nap. — Kedden megkapja régi munkája pénzjutalmát. Csütörtökön óvakodjon az idegenektől utazásnál. Péntek jó társadalmi nap. Szombat eredményes üzleti nap. Jó nap: kedd, szerencsés szám: 3. —o— MÉRLEG szept. 23—okt. 22). Vasárnap fontos ügyeket sikerrel intézhet. Hétfőn szerelmi siker. Kedd, szerda, csütörtök ideges napok, kerül • A Müncheni Magyar Segítő Szolgálat jelentést adott ki negyedszázados fennállása alkalmából. A jelentés szerint a szolgálat eddig mintegy 1,689,000 márkát juttatott pénzben és ruhában-élelmiszerben a rászorultaknak. —o— A Burgenlandi Osztrák-Magyar Társaság védnöksége alatt Silberhorn Tibor festőművész a felsőpulyai színházteremben kiáilitást rendezett. A művész kihalófélben levő j műfaj tő zsánerképeket, im-1 presszionista tájképeket és csendéleteket stb. állított ki. A legnagyobb érdeklődést a burgenlandi falurészletek keltették. Ereje a kompozíció, a rajzi biztonság, a monumentális hatás és a zsinek megválasztása. Képen “látva” is élvezhetők; s magas képzettségről, festői ízlésről tanus■ kodnak. —0— öt ország kilenc városának Magdeburgban rendezett nemzetközi gyorsisróversenyén második helyezést ért el Budapest csapata: dr. Kappa György, dr. Kiss Károly és Fodor Antal. A versenyt Drezda csapata nyerte. Harmadik helyen a varsóiak végeztek, a további sorrend: Prága, Lipcse, Berlin, Pozsony, Magdeburg és Szófia. A versenyt a német g.vorsirási és gépirási társaság rendezte. Mindegyik csapat tag* jai ugyanazt a szöveget sztenográfálták, saját anyanyelvükön: minden nyelven tiz percig tartott a diktátum, percenként fokozódó sebességgel. A magyar diktátum az első percben 257, az utolsó percben 465 szótagos sebességű volt. Az egyéni versenyben dr. Kappa György a harmadik helyezett lett. í _ - i - i I Egészség — Betegség j « -5 1 L_____________________________________________ ÉTVÁGYTALANSÁG Örökös harcban a tultáplálkozás ellen azt gondolnánk, hogy nincs kívánatosabb dolog, mint az étvágy csökkentése, ami megkönnyíti a kalóriabevitel megszorítását. — Ilyen körülmények között valóban furcsán hat, hogy az étvágytalanság olyan panasz, ami gyógyításra szorul. Az étvágytalanság, kivált, ha súlycsökkenései jár együtt, jelenthet valamilyen komoly betegséget, de épp úgy, mint a farkasétvágy, az idegrendszeri okokból is jelentkezhet. Akármi az oka, elégtelen táplálkozásra vezethet. Márpedig a megfelelő táplálkozás az alapja az egész szervezet anatómiai és működési épségének. így az étvágyhelyreállitás elengedhetetlen követelmény. Az étkezésnek az éhségérzés az ösztönzője, ami kapcsolatos a gyomor éhomi, ritmusos összehúzódásával. Ez születéstől halálig tart, a táplálkozás szünteti, hogy újra jelentkezzék, ha több ételre van szükség. Az éhségtől meg kell különböztetni az étvágyat, ami idegrendszeri reflextevékenységen alapul. j Az étel emlékképe, ize, szaga váltja ki. Evés közben nőhet az étvágy, de mindig megszűnik az éhségérzés. Az étvágy mindig kellemes, az éhség kellemetlen érzés is lehet. Az étkezésre való vágj” ösztönösen jelentkezik, mielőtt a csökkent táplálkozás a szervezet károsodására vezetne. Ez a védekező mechanizmus azonban csak a testileg és szellemileg ép embernél működik megbízhatóan. Alig szorul bővebb magyarázatra, hogy pszichés tényezők menynyire befolyásolják az étvágyat. A gyermek jobban eszik, ha közben az édesanyja mesél, vagy énekel: A felnőtt ember egész ritust alakit ki a táplálkozás legmegfelelőbb körülményeihez. Érzékeny embereknél valamilyen kellemetlen illat vagy nem megfelelő társaság elég', hogy az étvágy eltűnjék. Szervi megbetegedések önmagukban vagy a' gyógyításukra szükséges gyógyszerek miatt okozhatnak nehezen leküzdhető ételundort. A betegség idején a szervezet kalorikus követelményei igen magasak. Bár a megfelelő kezelésre a gyógyulás, kielégítő, külön törődni kell az étvágy fenntartásával, javításával, a hiányos táplálkozás okozta károsodik elkerülésére. így pl. tüdőgyulíadásos betegeknek nem elég csak antibiotikumokat adni, külön gondot kell fordítani arra, hogy betegségei alatt ne romolj ék le. Hasonlóképpen a hosszasabban tártó idegrendszeri lelki betegség kapcsán is az alapbántalotn speciaális gyógyításán kívül nem lehet elhanyagolni a megfelelő táplálkozás fenntartását. Mindig arra is kell gondolni, hogy nemcsak a betegség, hanem az alkalmazott gyógyszer is ronthatja az étvágyat. így antibiotikumok, atropin-származékok, vérnyomáscsökkentők, szivszerek és számos más készítmények is szóba jönnek, és nemegyszer lehetséges jó eredmény elérése a gyógyszerek cserélésével is. Nem ritkán tapasztalható, hogy valamely betegség lezajlása után jön vissza az étvágy. Ilyenkor az orvosnak kell eldönteni, meddig lehet várakozni, vagy siettetni kelie annak gyors megjavítását. “Halló, ez a Sándor karosszéria javító műhely gének menedékhelyet adok itt . . .” I-X7 kedves felesé-
