Magyar Hiradó, 1971. január-június (63. évfolyam, 1-25. szám)
1971-04-08 / 14. szám
Thursday, April 8, 1971 MAGYAR WIR A DO 5. oldal Leqyen az idén jó husvéija! Vásárolja ünnepi italait, úgyszintén összejövetelekre, partykra iíalszükségleteit magvar helyen, a HUB LIOI ORS, Inc. Irll"í“'" v 1 K xaJLl I123 FRENCH STREET, NEW BRUNSWICK, N. J. — Telefon: CH 7-7933 Igazi óhazai importált magyar borok nagy választékban. Tokaji Furmint, Aszú, Szomorodni, Egri Bikavér, Badacsonyi Szürkebarát, Debrői Hárslevelű, síb. finom borok. Ugyszinén importált német és más borok! Boldog husvéíoi kívánunk a magyarságnak: SZABÓ FERENCNÉ és SZELES JENŐ és NEJE tulajdonosok BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A MAGYARSÁGNAK NEMETH IBOLYA PAPRIKA MAGYAR ÉTTEREM tulajdonosa 38 EASTON AVE NEW BRUNSWICK, N. J. Tel.: 828-9647 ÍZLETES magyar ÉTELEK Bő VÁLASZTÉKA VAN MINDIG ÉTLAPUNKON! Nyitva naponto este 5—10-íg, vasárnap déli 12-től este 10-ig (kedden zárva) REPÜLŐ- ÉS HA1Ő-IEGYEK — IKKA ÉS TUZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldés — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY UJ CÍMÜNK: 24 LIVINGSTON AVE. NEW BRUNSWICK, N. J. — CH 9-6100 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égót (Oil burner) szén kazánjába. Tagy egy jeswt uj, modern olajkazánra cseréltesse ki s mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! RESSENYEI ALRERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 588 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-8453 iá rr iá rr & HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGÁLAT! Telefonáljon s azonnal intézkedünk 545-1344 GO WEN FUNERAL HOME 233 Somerset Street. New Brunswick. N. J. JOSEPH J. STAUDT, Manager ELSŐ MAGYAR REF. EGYHÁZ HÍREI Tel. KI 5-1058 22 A. Joyce Kilmer Ave. New Brunswick. N. J. KITŰNŐ FUTÓ OLAJAT rendelésre pontosan házhoz szál lit ■ Varga Oil Co. FRANKLIN PARK, N. J. Tel.: 297-2200 vagy AX 7-2202 Ideiglenes lelkészek: Nt. Molnár Ágoston és Rev. J. S. Morris Minden vasárnap istentiszelet magyar nyelven reggel *:30-kor, angol 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel ): 15-kor. Konfirmandusok oktatása 12 éves, vagy azon felüliek részére mindén pénteken este > :30-kor. Felnőttek énekkari próbája minden szerdán este 7 órakor. A Nőegylet asszonyai minien kedden reggel S órától ■ netélt tésztát készítenek. A presbitérium minden hó ‘ negyedik keddién este 7:30-1 kor tartja gyűlését. Mi újság Jerseyben? MINDEN HÉTFŐN este 9:30 órától 10-ig a New Brunswick közelében levő Zarepath-i WAWZ rádióállomás FM adója (99.1) szép magyar műsort közvetít. A “Magyar Család Rádiója" c. magyarnyelvű rádióműsor első 15 perce vallásos tárgyú, második fele pedig változatos összeállítású kitűnő műsor. Aki igazán szépet és nívósat akar hallani amerikai rádión magyarul és akinek van FM rádió-vevőkészüléke, állítsa be azt minden hétfőn este 9:30-kor a 99.1 számra, mert ezt a műsort érdemes végighallgatni ! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A NEW BRUNSWICKI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 179 Somerset Streei. KI 5-5841 NT. BERTALAN IMRE lelkipásztor ÉS A PRESBITÉRIUM HUSVÉT VASÁRNAPJÁN Április 11-én Napkelti Istentisztelet 5:15-kor a Franklin Memorial Parkban. Ünnepi istentisztelet a templomban: 9 órakor angol, 10:30-kor magyar. Mindkét istentiszteleten Urvacsoraosztás. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN HAMILTON INN. Inc. 186 Hamilton Street, New Brunswick, New Jersey 247-9532 KUHN JANOS ÉS NEJE. tulajdonosok Mérték szerint készített, vagy gyönyörű kész KÉPKERETEK legjobb beszerzési helye COSTER'S ART SHOP 141 Raritan At»., Highland Perk. KJ. Kenneth Coder, tel.: 247-ZMS Koszorúk, csokrok, vágott ét cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet S3 DOUGLAS AVENUE SOMERSET. N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS =1 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A MAGYARSÁGNAK FRANKLIN MEMORIAL PARK EGYHÁZI TEMETŐKERTEK (Lincoln Highway, Rí. 27) Vezetősége Hirdessen lapunkban! A HÚSVÉTI NAPFELKELTI ISTENTISZTELET a megszokott formában nem lesz, de hajnali 5:15-kor a különböző egy7házak tagjai kint lesznek a Memorial Parkban, lelkipásztoraik pedig szertartást fognak végezni . ... MINDEN ÉRDEKLŐDŐT HÍV ÉS VÁR ERRE A HUSVÉT-HAJNALI HAGYOMÁNYOS SZABADTÉRI VALLÁSOS TALÁLKOZÓRA A FRANKLIN MEMORIAL PARK (Egyházi Temetökertek) VEZETŐSÉGE ____ ....... ■ - ----— -------------'•>
