Magyar Hiradó, 1971. január-június (63. évfolyam, 1-25. szám)
1971-03-04 / 9. szám
Thursday, March 4, 1971 IGY VIGADTAK ŐSEINK . . , FARSANGOK A RÉGI BUDÁN (Befejező cikk.) A FIATALOK FARSANGJA Az lööő-as évek elején, sok élénkséget vittek Buda életébe II. Ulászló király sokáig itt élő öccsének, Zsigmond hercegnek lengyeléi. Táncot, menyecskét, italt kedvelő, jókedvű emberek voltak, “kiknél szeretetre méltóbb fickókat még nem hordott hátán a föld”, írja róluk 1502-ben Pierre Choque, Bretagnei Anna királyné Budán időző heroldja. Ital-kedvelő férfiú volt Cvoch, a herceg udvari bolondjainak egyike; jókedvében egyszer az egyik budai ivónak teljes berendezését ripityára törte. Miklós urat pedig, a herceg lengyel káplánját — a sáfár számadásai szerint — sűrűn helyettesíti budai magyar pap, ugyanis gyakorta képtelen a herceg reggeli áhittatát megtartani, mivel “az ital szerfelett elgyengitette”. (Non érát dispositus, — iníirmabatur, se perbibebat, — majd: debilitabatur —, mondja kissé nyakatekert latinsággal a hercegi számadás.) Művelődéstörténetünknek nagy szerencséje, hogy Zsigmond 1500—1^05. évi budai számadáskönyve megmaradt, hiszen a tőrök korban Budán mind a királyi, mind a városi, mind az egyházi levéltárak megsemmisültek. E számadásokból felelevenedik a késő gótikus budai élet — és azzal együtt a mulatság, muzsika, vigalom, sport — számos, színes fejezete. Megtaláljuk a táncok, vadászatok, sétalovaglások, szerencsejátékok emléke mellett a régvolt budai farsangok visszhangját is. ■ A céh-legényeknek, aprödoknak, diákoknak legnagyobb ünnepe a Bolondok Császárának vagy a Bolondok Királyának — külföldön a bolondok pápájának, püspökének — megválasztása volt; noha a 15. század harmincas éveiben a bázeli zsinat már hevesen kikelt az ellen, hogy “diákok császárnak öltözzenek”. (A váci ötvösök 1423. évi cérkönyvének ábrázolásai tanúskodnak arról, hogy e szokást e vidéken is megtartották: a kódex díszes kezdőbetűiben bolondok orcái jelennek meg). Budán (1500,1501), Egerben (1501 ( a Bolondünnepet farsang utolsó napján, Gyulafehérvárott 1519-ben vízkeresztkor, a farsang első napján ülték meg. És itt értékesekké válnak a Jagelló Zsigmond féle számadáskönyv adatai! 1500-ban, amikor Hamvazószerda, a böjt kezdete március 1-re esett, az olvassuk: a herceg a bolondoknak és a (Bolondok) császárját játszó budai diákoknak két forintot adott. Ugyanekkor megjelentek nála az öszszes budai iskola diákjai és énekeket adtak elő. Ugyanezen a napon vacsoratájt egy idomított kutyát táncoltató citerás szórakoztatta, szállása udvarán pedig apródjai mutattak be egy lovasjátékot. FARSANGI JÁTÉKOK ÉS JÁTÉKMESTEREK Ezekben az években működött Budán Jakab mester, a magyarok Mária Magdolna plébániatemplomának papja, e templom régi és hires diákkórusának vezetője. Diákjai nemcsak Zsigmond hercegnek voltak kedvelt színjátszói és karénekesei. Szinjátékaik közül egy Vadember-játékot s a Bolondok császárát bemutatták a királyi udvarnak is. Bojár Iván kutatónk mutatta ki, hogy színjátékaik egyes jeleneteit, színészeit az udvar — egy vagy több — diszkályhája csempéin örökittette meg. Ezeken a budai — s Budáról származó esztergomi-kályhacsempéken pompás színész-maszkot, Táncos párt, Vadembert, Hegedűst, Udvari bolondot, kissé kapatos, félrebillent koronáju Császárt, a bolondok császárát látunk. De megjelenik az egyiken maga Jakab mester, a budai játékok vezetője és az előadott játékoknak alighanem írója is.-(A budai csempéket 1948—51-ben a budaváMAGYAR HÍRADÓ ri palota-ásatások alkalmával találtuk meg; ma a Vármúzeumban vannak.) Ugyanekkoriban élt Budán, mint valamelyik iskola mestere bizonyos Bartholomeus Pannonius is, a “Tücsök” s az “Éberség és Tunyaság vetélkedője” cimii játékok írója. Feljegyezték, hogy utóbbi müvét — amely a Farsang s a Böjt jelképes összecsapása — a budai diákok 1516-ban Vizke reszt ünnepén, tehát a farsang nyitányán mutatták be. Még egy farsangi szokásra akadunk a 16. századfceleji magyar fővárosban. 1514 Vizkeresztjén — mint azt Vadianus, a Bécsből ide utazó humanista írja egyik levelében — a Bolond király megválasztását egy más,, szokatlan népmulatság tetézte. “Budán végignéztünk egy kakasviadalt — ekként Vadianus —, amelyet itt meghatározott napokon a nézők türelmetlen követelésére mutatnak be.” A farsangi napokban az ivókban is vig élet zajlik. Mint az 1382. évi esztergomi zsinat tilalmai mutatják, megesik, hogy papi emberek is részt vesznek ezeken a vigalmakon, a “fekete miséken”. E mulatságok legkedveltebb, tiltott műsorszámai nevükkel is sokatmondóak. Az egyik játékot “Iszákosok miséjének”, a másikat “Szerencsejátékosok miséjének” hívják. A harmadik: “A Szent Forintért való evangélium”. Jókedvű diákok, katonák elegyednek a korcsmái mulatozók közé; a nagy zajból egy pesti nótárius szavait is kihalljuk: Hozass kockát, ha nincs pénz, ügyesen pörgessed, Úgy dobjad az asztalra, hogy nyerőre vessed. És hogyha a szerencse egy kis pénzmagot hoz, Jó bort huzni vidáman szaladj a csaposhoz! A taberna küszöbét lépjük frissen most át, Semmikor és soha meg nem vetem a kocsmát, Mígnem a sok szent angyalt látom majd leszállni, Korhelyekért végtére gyászmisét kántálni! NEM FONTOS, DE ÉRDEKES . . . A WHISKY EREDETE A whisky receptjét először a 10. században Albukassen arab alkimista irta le. A gyártás módját, a desztillációs folyamatot pedig 1494-ben John Cor publikálta. — A whiskyt árpából, rozsból és más gabonafélékből készítik erjesztéssel, lepárlással. Az eredetit fatüzelésü kisüstön fűzték. Virágra, és kissé borra emlékeztető, gyengén füstös aromájának eredete az alapanyagként használt csíráztatott és tőzegtüz felett szárított gabona. Skóciában törvény írja elő, hogy a whiskyt legalább három évig kell érlelni. Az érlelés elszenesitett belső felületű tölgyfahordókban történik. A különleges fajták 10—15 évig is nemesednek. — Az ital szesztartalma 40—43 fok. Színe, zamata, minősége függ még — egyebek mellett — a “házasitástól”. Szokás a különböző fajták keverése egymással (ez a házasitás: a blended whisky.) A négy fő Whiskyfajta: skót (Scotch), ir (Irish), kanadai (Canadian) és az amerikai (American). Az utóbbi két fajtája, a Bourbon — kukoricából készül — és a Rye (alapanyaga rozs). Az írek egyébként a whiskyt whiskey-nek mondják, írják. Az ir fajta a kedvelt elsősorban az Egyesült Államokban is. — A skót Whiskyt kezdetben Aqua vitae-nek, az élet vizének nevezték. Két egyforma whisky nincs. Skóciában negyvenféle ismeretes. Vidékenként változik a viz tisztaságától, zamatától függően. Hires whiskytájak: Highland, Lowlands, Cambeltown, Islay. Az ir whisky füstösebb, erősebb a skótnál. Nem házasítják. Az első kanadai whisky az 1769-es québeci. Az Egyesült Államok-AZ UTOLSÓ KARNEVÁL, MOHÁCS ELŐTT Cifra mulatság lehetett 1525. budai farsangja is. II. Lajos — fiatal életének utolsó előtti karneváljára — egyenként két aranyért elefántoknak s más szörny-alakoknak maszkáit készítette el. Jómaga ökörszarvas, gólyacsőrös Lucifer-jelmezben jelent meg. Szerémi a király haláláról emlékezvén utóbb ezt írja: tetemét a Csele pataknál való megtalálása után Fehérvárott márványkoporsóba helyezték . . . meid gyermekkorától fogva rosszra szoktatták, minden évben, farsang utolján, húshagyókor a Rossz Szellemek Fejedelmévé tették... Ugyanerről a budai farsangról Bradenburgi György őrgróf, a király egyik nevelője ezeket írja haza: “A király udvara szörnyűségesen szegény. De én mégis jól farsangoltam. Én és Krabát — az egyik udvari ember — lóháton vivtunk meg egymással. Krabát Ördög volt, én Vadember. Nos, a Vadember lefordult lováról, és orra bukott. Aztán jött a tánc. Én tizennyolc jelmezessel jöttem elő, hegyes orrú piros cipőkben, olyanokban, amilyeneket régente viseltek. Egy öreg atyuska pedig bottal a kezében, fából készült kopogós sarukban valami furcsa táncot járt . . .” E hushagyckeddi budai mulatságokba mintha már komor böjtöt hirdető harangok szava kongana bele — mohácsi vészharangok . . . S a magyar történelemnek uj fejezete következik. Budával is sokat levelezgető Rotterdami Erazmus írja, 1506—1509 körül, a Balgaság dicsérete cimü müvében: “. . . mi más hát az emberi élet, mint nagy színdarab ! Itt mindenki a maga arcától letérő álarcot borit magára és úgy játsza választott szerepét, mig csak a nagy Színigazgató le ’em parancsolja a deszkáról. De aztán ugyanazt színészt különböző szerepekben küldi ki a szilire. így aztán aki előbb még bibormezes király vt i most rongyos cselédet játszik. A darab meséje em egészen világos, Dehát ezt a komédiát már csak igy játsszák . . .” Zolnay László ____________ 15. oldal ~ ban már George Washingtonnak is saját főzdéje volt Mount Vernonban, dogue-i farmján. S a Kentucky álla mi Bourbon-ban kezdték főzni kukoricából a Bcarbon whiskyt. George Winn Szilánkok NAPLEMENTE X. számolja a napokat. Már csak negyvenkét év hiányzik a nyugdíjazásához. KORREKT FÉRFI — Jöjjön fel, Irénke, és nézze meg a bélyeggyűjteményemet. Szándékaim teljesen tisztességesek. Amig tanulmányozza az albumot, én megvárom lent az utcán. PANASZ Egy markecoló igy panaszkodott a napokban: — Alig tudok kijönni a más fizetéséből . . . ÉTTEREMBEN — A mi éttermünknek van egy remek trükkje. A vendég azt hiszi, hogy kis adagot eszik, csak a fizetésnél tudja meg, hogy egész adag volt. CIPEKEDÉS Brahovácz meséli: — Tegnap a piacon egy kicsit újra éltem a gyerekkoromat. Egy nőnek hazavittem a bevásárló kosarát. Nagyon meg volt hatva. Azt mondta, ilyesmi évek óta nem fordult elő vele. Kérte, hogy kisérjem fel a lakására, és el sem akart engedni, annyira meg volt hatva. — Ki volt az a nő? — A feleségem! • .# ^ G. Sz.