Magyar Egyház, 1993 (72. évfolyam, 1-5. szám)
1993-07-01 / 3. szám
2. oldal MAGYAR EGYHÁZ ŐSI MŰKINCSEINK ÚJ KEZEKBEN! SZABADSÁG/AMERIKAIMAGYAR NÉPSZAVA 1992. október 23, péntek Rövidesen ezer éve lesz annak, hogy Magyarország első királya népével együtt a kereszténységhez kapcsolódott, és ezzel belépett a nagy nyugati kultúrális áramlatba. Az évezred alatt sok-sok művészeti csúcsalkotás jött létre, amelyek erről a kultúráról tanúskodnak, de a sok műkincsből csak töredékek maradtak korunkra. A magyarság magát a nyugati kultúra védőbástyájának tekintette. A keletről indult háborús viharok óriási károkat okoztak. A nyugati országok, amelyek Magyarország művészeti alkotásait nagy mértékben befolyásolták, szintén sokat szenvedtek: háborúk, vallásos összetűzések, forradalmak sokat pusztítottak. Mégis Magyarország lett sokkal szegényebb a nyugati külföldhöz képest. Annál inkább fontos, hogy védjék és ápolják a ma élők azt, ami megmaradt. A megmaradt korai műemlékek közül talán a pécsi székesegyház kőfaragásos díszei a legkiválóbbak. Ezek a katedrális 19. századbeli átépítése kapcsán körülbelül száz évvel ezelőtt kerültek felszínre. Mintegy ezer faragványból álló együttesről van szó. Ezek főleg a székesegyház főhajójából induló kriptalejárókat, a kripta homlokzatát és a lejárók között emelt Szent Kereszt-oltárt díszítették. Sajnos a pécsi katedrális építkezéséről és szobrászati díszének alkotásáról nagyon hiányosak az adatok. Az eredeti templom már 1064-ben leégett. A nagyszabású román-stílusú katedrális a 12. század derekán készülhetett el. A szóbanforgó kőfaragásokat is, a templom építésétől többnyire függetlenül, a 12. század harmadik negyedére lehet keltezni. Több mestercsoport több évtizeden át dolgozott ezeken. Kétségtelen, hogy ezek a mesterművek Közép-Európa legnagyobb szabású román kori szoborleletei. Páratlanok Európának ezen a vidékén, és művészeti minőségben még a világhírű francia és olasz román kori szobrászati műkincsekkel összehasonlítva is megállják a helyüket. Árpád-kori székesegyházaink művészetének ezek a legdíszesebb tanúi. Nagyméretű bibliai képsorozatokat ábázolnak: Ádám és Éva, Sámson, Krisztus életjeleneteit, angyalokat, királyokat, apostolokat, továbbá gyönyörű ornamentális faragásokat. A valamikor festett és aranyozott szobrokon még vannak nyomai ezeknek a pompás díszítéseknek. Ezek a szobrok egy kis múzeumban voltak elhelyezve, de a hetvenes években a múzeumot bezárták és azóta a darabok raktári hányódásnak voltak kitéve. Körülbelül két évvel ezelőtt elkezdődött a munka, úgyszólván az utolsó pillanatban ahhoz, hogy műkincseket megmenteni, restaurálni, konzerválni lehessen. Egy új dóm-múzeum is készül a székesegy-MAGYAR EGYHÁZ JUNE-JULY, 1993 VOL.72 NO. 3 ISSN 0360-5760 Published bi-monthly EDITOR IN CHIEF The Rt. Rév. Dr. Andrew Harsanyi, Bishop P.O. Box “D”, Hopatcong, New Jersey 07843 EDITOR The Very Rev. Stefan M. Torok 331 Kirkland Place, Perth Amboy, NJ 08861 BUSINESS MANAGER Miss Priscilla Hunyady 50 N. Washington Ave. Colonia, NJ 07067 OFFICE OF PRINTING I.H. Printing Co. 205 Hamilton St. New Brunswick, NJ 08901 OFFICE OF PUBLICATION Magyar Egyház - Magyar Church 331 Kirkland Place, Perth Amboy, NJ 08861 Subscription: $6.00 yearly; Group $4.00 SECOND CLASS POSTAGE PAID AT WOODBRIDGE NEW JERSEY Postmaster: Send Form 3579 to Business Manager ADDRESS CORRECTION: Rev. Stefan M. Torok, 331 Kirkland Place, Perth Amboy, New Jersey 08861 ház közvetlen közelében, ahol egy-két éven belül ezeket a gyönyörű faragásokat egyrészt a konzerválás céljából a mai legjobb technikával, másrészt a műtörténet legújabb kutatásának megfelelően fel lehet állítani. A művészettörténeti munkákat és egy új katalógus előkészítését Dr. Tóth Melinda, a magyar Árpádház-kori művészet kiváló szakértője, a Magyar Tudományos Akadémia Művészettörténeti Kutató Intézetének tagja végzi; az építkezési terveket Bachman Zoltán építőművész készítette. A rekonstrukciós programok kivitelezésére „Pécsi Dómmúzeum Alapítvány” jött létre, amelyet állami és egyházi szervek és intézmények alapítottak. Amerikában a Getty Foundation és a World Monuments Fund (Kress Foundation) jelentős összegekkel járult hozzá ennek a tervnek a megvalósításához, ami bizonyítja ezeknek a műkincseknek nemzetközi fontosságát. Az alapítvány vezetői remélik, hogy az amerikai magyarság és amerikai barátai anyagi segítséget nyújtanak a pécsi tervek megvalósulásához. Tudják, hogy a mai nehéz gazdasági viszonyok között nem könnyű áldozatokat hozni és, hogy az amerikai magyarokat is sok helyről kérik támogatásra. Mégis remélik, hogy számíthatnak nagylelkű adakozásra ennek a magyar kultúra szempontjából páratlan fontosságú programnak a megvalósítására. Ez ma annál is fontosabb, mert ha bizonyítható az amerikai magyarság áldozatkészsége úgy a nevezett amerikai intézmények további támogatására is lehet számítani. Géber Antal