Magyar Egyház, 1970 (49. évfolyam, 1-12. szám)

1970-12-01 / 12. szám

MAGYAR EGYHÁZ 15 MAGYAR EGYHÁZ wishes all its readers a blessed Christmas Season and a happy peaceful New A ear.-s/, -sy ^-s/-- sy. sy- -yy- ^ -NEWS FROM THE CONGREGATIONS AKRON, OHIO Our Sunday School will present its Christmas program on December 20th, 7 p.m. Our Choir will participate in our Candlelight service. The time of our Hungarian Christmas Eve service is 6:30 p.m., the English service starts at 7 p.m. on December 24, 1970. On Christ­mas Day we will hold a Hungarian Holy Communion service at 9:30 a.m. and an English Holy Communion service at 11 a.m. Wedding: John Sherwood and Kath­leen Herczeg, on December 5th, in our church. Witnesses were James Sherwood and Yolanda Flower. Funeral: Mrs. John Druga, 79, from our church on Dec. 8, 1970. She was the mother of our councilman John Kato. May God bless her memory among us. BETHLEHEM, PA. The annual congregational meeting will be on January 17 and 24, 1971. On December 31 we will have a New Year’s Eve party sponsored by the ladies of our church. Burial: Mrs. Rebecca Baranyai, 78, on November 19. CARTERET, N. J. The order of the Christmas Season Worship Services is as follows: Sunday School Christmas Service December 20 at 9:30; Christmas Eve services—Hun­garian at 6:30, English (candlelight) at 8:00; Christmas Day communion ser­vices—English at 9:00, Hungarian at 11:00; December 26—Hungarian at 11:00; Sunday, December 27—English at 9:30, Hungarian at 11:00; New Year’s Eve—bilingual at 7:00; New Year’s Day—bilingual at 11:00. Two break-ins in November—one in the church and the other in Bethlen Hall—brought no “results” (that is money) for the burglars but several hundred dollars damage to the church. The Lorantfy Society donated the pro­ceeds from a sausage-sale to the Hun­garian flood relief. The amount was $370. DETROIT-ALLEN PARK, MICHIGAN The Pancake Breakfast and Christ­mas Card Party given by the Senior Youth Fellowship was an immense suc­cess. The proceeds will be used to help defray the trip to the National B.Y.F. Conference in 1971. The Sunday School will put on their Annual Christmas Program on Decem­ber 20. The children will tell the Christmas story in plays, songs and poetry. Santa Claus will distribute gifts through the graciousness of the Ladies Aid Society. Holiday Order of Services: Dec. 24, 7:30 p.m. Christmas Eve Services. Dec. 25, Christmas Day, English Service at 9:30 a.m. Hungarian Service at 11 a.m. Holy Communion at both Services. De­cember 27, English Service at 9:45 a.m. Hungarian Service at 11 a.m. Decem­ber 31, New Year’s Eve Service at 7 p.m. Jan. 1, New Year’s Day Service at 11 a.m. Jan. 2, first Sunday of the New Year, English Service at 9:45 a.m. Hungarian Service at 11 a.m. Our holi­day guest preacher will be Rev. Szabó Peter, the son-in-law of Rev. László Dienes, our Windsor pastor. A New Year’s Eve Dinner-Dance will be given by the Young Adults Christian Fellowship beginning at 9 p.m. in our NEW COOK-BOOK published by the Dorcas Guild of the Detroit-Alien Park Hungarian Reformed Church By having this cook-book you can add to your collection of famous Hungarian recipes. $2.50 plus postage. Order from Dorcas Guild, 9901 Allen Road, Allen Park, Michigan 48101. Fellowship Hall. Reservations must be made in advance. We wish all pastors and members of our denomination a joyous Christmas Holiday and a very Happy New Year. DUQUESNE, PA. Schedule of worship services in the Christmas Season: December 18, Friday 7 p.m. Advent vespers, bilingual, with communion for those who cannot par­ticipate on Christmas Day. Christmas Eve worship service, (candlelight ser­vice) at 7:30 p.m. representatives of the different church organizations are participating in the liturgy. On Christ­mas Day, 9:30 a.m. Hungarian, at 11 a.m. English worship service, with com­munion. Saturday, December 26th, Hun­garian Worship at 11 a.m. Watchnight service on December 31, 7:30 p.m., bi­lingual. New Year’s Day, Hungarian at 11 a.m. The annual Christmas Program of our Sunday School was presented on December 13th. Santa Claus came to visit the children, after “The Char­acters of Christmas Speak” play was presented by the students and teachers. Members of the Junior Youth Fellow­ship baked cookies for the Hungarian members of our congregation for Christ­mas present. Our organ committee completed its research. A letter will be sent to the members of the congregation containing the recommendation of the committee. The final decision to purchase the or­gan will be made by the Annual Con­gregational Meeting, on January 31, 1970. McKeesport, pa. Christmas Worship Services are: Dec. 23 at 7:30 p.m. English Worship Ser­vice with Holy Communion, Dec. 24 at 7:00 p.m. Combined Worship Service, Dec. 25 at 9:30 a.m. English Worship Service with Holy Communion, at 11:00 a.m. Hungarian Worship Service with Holy Communion, Dec. 26 at 11:00 a.m. Hungarian Worship Service. Other 'Wor­ship Services: Dec. 31 at 7:00 p.m. Combined Worship Service, Jan. 1 at 10:00 a.m. English Worship Service and at 11:00 a.m. Hungarian Worship Ser­vice. Baptism: David Joseph Orris, son of Mr. and Mrs. Frank J. Orris received the sacrament of baptism. Godparents are: Harry McManus and Miss Kath­leen Appleton. May God’s blessings be upon all of them. Many of our members lived with the elements of the Lord’s Supper on New Wine Holy Communion Sunday. Let us

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents