Magyar Egyház, 1969 (48. évfolyam, 1-12. szám)
1969-12-01 / 12. szám
22 MAGYAR EGYHÁZ 8 órakor karácsonyesti istentisztelet; dec. 25-én, Karácsony Napján, reggel 9:30-kor angolnyelvű, délelőtt likőr magyarnyelvű istentisztelet; úrvacsoraosztás mind a két istentiszteleten. Dec. 28-án, az esztendő utolsó vasárnapján, reggel 9:45-kor angolnyelvű, délelőtt 11-kor magyarnyelvű istentisztelet. Dec. 31-én, este íél 8 órakor ó-évi. Jan. 1-én, délelőtt 11 órakor újévi istentisztelet. Ünnepi legátusunk Pohóezky Béla teológus lesz. DUQUESNE, PA. Lelkipásztor: Illés Lajos 1411 Kennedy Ave., Duquesne, Pa. 15110 Telefon: (4121 466-2300 Temetés: id. Kováts Andrást kísértük utolsó útjára november 14-én és temetőnkben helyeztük örök nyugalomra. Hálaadási úrvacsoránkat november 22-én tartottuk. 167 hívő járult az Úr Asztalához: 9 beteg és gyengélkedő is részesült a szent jegyekben. A Nőegylet december 3-án tartotta évi szokásos karácsonyi vacsoráját. Vasárnapi iskolánk december 14-én tartotta ez évi karácsonyi színdarab előadással egybekötött partyját. A karácsonyi ünnepkör sorrendje: Adventi istentisztelet, úrvacsoraosztással — dec. 19, este 7 órakor, két nyelven. Karácsony esti kétnyelvű istentisztelet — este 7 órakor. Karácsony napján reggel 9:30-kor magyar nyelven, úrvacsoraosztással, 11 órakor angolul úrvacsoraosztással tartunk istentiszteletet. Karácsony másodnapján magyar istentisztelet d.e. 11 órakor. Szilveszter este, ó-év utolsó estéjén két nyelven este 7 órakor, új év napján pedig magyarnyelvű istentiszteletet tartunk délelőtt 11 órakor. HUDSON-MENTI GYÜLEKEZETEK Lelkipásztor: Forró Sándor Postacíme: P. O. Box 701 Poughkeepsie, N. Y. 12601 Telefon: (914) 454-5735 POUGHKEEPSIE, N. Y. November 8-án hangulatos Szüreti bált rendeztünk, amelyből az egyház tiszta bevétele $368.26 lett. A New Yorkban megrendezett Protestáns Bálon 14-en vettünk részt városunkból és környékéről. A bál ösztöndíj-bizottsága Bogán Margit egyetemistának, koníinmáltunknak itélte oda az egyik ösztöndíjat. November 23-án Thanksgiving Day-i úrvacsoraosztás volt gyülekezetünkben. 37-en részesültünk a szent vendégségben. PEEKSKILL, N. Y. Október 19-én “Új Bor”-ért hálaadó istentiszteletet tartottunk úrvacsoraosztással. ☆ ROSETON, N. Y. November 2-án volt úrvacsorái istentisztelet “Új Bor”-ért való hálaadásul. McKeesport, pa. Templom: 118 - 7th Street Telefon: (412) 672-7298 Lelkipásztor: Nagy Lajos v. püspök 1409 Bailey Ave. McKeesport, Pa. 15132 Telefon: (412) 664-7011 Újbori úrvacsoraosztás alkalmával 148 lélek élt úrvacsorával, 10 személy otthonában vagy kórházban. Megkereszteltük Bingle Robert és Husack Gloria kislányát, Robin Annt. Keresztszülők: Wracher Ronald (Delmont, Pa.) és Fundrella Gorgie Ann (McKeesport, Pa.). — Evancho Ronald James és neje, Slack Beverly kisfiát, Ronald James, Jr.-t. Keresztszülők: Sabó James és Morgan Denise (McKeesport, Pa.). — Riley Raymond és neje, Gatchie Olga gyermekeit, Raymond Michaelt, Lisa Mariét és Leane Susant. Keresztszülők: Stepansky József és neje, McKeesport, Pa. Eltemettük Kendy Sándort, aki 75 évvel ezelőtt a zemplénmegyei Perbenyiken született. Továbbá Balogh L. Sándor, aki 60 évvel ezelőtt született a pennsylvaniai Monongahelán. Isten vigasztalja meg megszomorodott családjukat. Gratulálunk Alexander Cárinak, aki sikeresen letette az ügyvédi vizsgát. Vendéglelkipásztorok szolgáltak nálunk az elmúlt hónapban. Trombitás Dezső hollywoodi, Szűcs Zoltán St. Georges-i, Forró Sándor Poughkeepsie-i és Rőczey Barnabás roeblingi lelkipásztorok. Lelkipásztor betegsége alatt szolgáltak: Kontz János, Jacklitch Robert és Mészár József. Köszönet a szolgálatukért. Karácsonyi legátusunk Török István newyorki teológus lesz, aki már az elmúlt nyáron is szolgált nálunk. Évi közgyűlésünket január 11-én és 18-án tartjuk meg. Január 18-án este 6 órakor lesz a búcsúbankett a távozó lelkipásztor tiszteletére. MIAMI, FLORIDA Templom és Kossuth Terem címe: 2230 N.W. 14th Street. Telefon: 634-8151 Lelkipásztor: Szőke István 2236 N.W. 14th Street, Miami, Fia. 33125 Telefon: (305) 635-0225 Az őszi események egymás után peregnek, de ami legjobban leköti a gyülekezet, sőt mondhatjuk, a miamii magyarság figyelmét, az az építkezés. Az itt közölt képek még csak a kezdetet mutatják, de már emelkednek a falak, formát kap az épület, már egyesek méregetik a szobák nagyságát — tehát minden megy a maga rendjén és az eredmény látható. Az épület nemcsak hatalmas és szép így külső látszatra, hanem szilárd alapokon nyugszik és Nagymihály Gáspár építész a legjobb anyagot építi bele. Rendkívüli erős fundamentom felett az oszlopokat tartó nagy beton kockák láthatók. (Háttérben a lelkészlak és a templom.) A Kossuth Lajos apartment-lakás után érdeklődők forduljanak a gyülekezet lelkipásztorához. A tömött acél oszlopok felállítása négy ember munkája volt. (A hordott homokból a víz és villany vonalak emelkednek ki.) Társadalmi naptárunk ezen az őszön is elég dús volt, azok között említésre méltó a hagyományos Katalin bál és egy új évi eseményt bevezető “hűség vacsora”, amit december 7-én rendezett a “Night in Budapest” bizottság a templomszépítési alap javára. Már látszanak a falak (nov. 21)
