Magyar Zoltán (szerk.): Tatárok, betyárok, bányarémek. Folklórhagyományok Nagybánya vidékén - Bányavidéki kalauz 4-5. (Nagybánya, 2010)
Tartalom
BETLEHEMES JÁTÉKOK 215 Felel a MÁSODIK PÁSZTOR: Imádkozni fogunk! Vessen keresztet Öreg! [Az ÖREG:] Mit fiam, együnk perecet? Öreg vagyok én már, nem rághatom a perecet! [MÁSODIK PÁSZTOR:] Nem Öreg, nem, keresztet vetünk! [Az ÖREG:] Mit fiam, Kerepecre megyünk? [MÁSODIK PÁSZTOR:] Nem Kerepecre megyünk, de keresztet vetünk! [Az ÖREG:] Hogy kell azt tenni? [ELSŐ PÁSZTOR:] Adja ide a kezét, hadd mutassam meg! Az Öreg a kezét átnyújtja, az ELSŐ PÁSZTOR megfogja, homlokára teszi, keresztet vet, és mondja: Atyának, Fiúnak, Szentlélek Istennek nevében! Ámen! Következik a kisded Jézusnak hozott ajándékok átadása: ELSŐ BOJTÁR a betlehem előtt, levett kalappal, letérdelve, a kalapot a fél, fennálló térdére, jobb kezét a betlehem elejére téve, ezen szavakat mondja: Óh, én édes Jézusom! Hoztam neked áldozatba egy báránykát, hogy az légyen a Te szívednek öröme! Első PÁSZTOR, az előző szavakkal, egy sajtocskát visz ajándékba. MÁSODIK PÁSZTOR hasonlóképpen beszél majd. Egy szőrből szőtt kapcácskát adok ajándékba, hogy meg ne fázzón a Te Szent lábacskád!
