Magyar Zoltán (szerk.): Tatárok, betyárok, bányarémek. Folklórhagyományok Nagybánya vidékén - Bányavidéki kalauz 4-5. (Nagybánya, 2010)

Tartalom

SZERENCSE 278. A főtt tyúk mellcsontját e ke törni ketté, akinek jut a nagyobbik rísze, az lesz szerencsés. 279. A gyermekláncfű virágja írís után a szélle eszáll. A repülő magot meg ke fogni és bérakni a kebeledbe. Szerencsís lesze. 280. A gyermek két évesen ha ki tuggya a köldökit bontani, szerencsés lesz az íletbe. 281. Ha van egy kabalád, és nem viszed magadda, akkó nem lesz szerencséd, ezé érdemes cipeld magadda a nya­kadba vagy a zsebedbe, hogy sikeriijjön a vizsga, vagy egyéb dógod. 282. A seprűt nem jó feállítani, me bolhás lesze. Seperni kifelé a szemetet, az se jó, me a szerencsét kisepred a háztú. 283. Ha a gyűrűdbű eveszted a követ, akkó sose lesz sze­rencséd az íletbe. 284. A házná nem jó örökzöldeket tartani, me elviszik a sze­rencsét, boldogtalanságot hoz. 285. Ha pappa fogsz találkozni, ha utazná, akkó nem lesz szerencséd. 286. Mikó fekelsz az ágybú, ne lépj ballábba, me szerencsét­len lesze. 287. Ha eltörik egy edíny, ott szerencsítlensíg lesz. PÉNZJÓSLÓ HIEDELMEK 288. A lidércfény megmutatta, hol van a kincs elásva. 289. Ha emlegetnek valakit, és az jön, akkó mongyák, hogy „egy zsák pinzt kellett vóna emlegessünk, kívánjunk”. 290. A színes tojáshajakat össze ke seperni, és a kertedbe a fű közé rejteni, gazdagságot hoz. 291. Ha viszket a tenyered, ne vakard meg, pinzt fogsz kapni, ha megvakarnád, akkó kiadod. 292. Ha szőrös a kezed, lábad, gazdag lesze. 293. Fütyölni nem jó a házba, me szegínysíget hoz. Sze­­gínysíget jelent a füves udvar is, me nincs állatod, ami lelegejje. 294. Ne egyé a sparrú, me szegíny lesze.

Next

/
Thumbnails
Contents