G. Orosz (comp.): A Catalogue of the Tibetan Manuscripts and Block Prints in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Vol. 2.

CATALOGUE

Tib. 305.3 rnams las kyang cung zad btus shing rang bzo'i dri mas ma slad par chos brgyad kyi brang chung snyoms [69r] /las pa btsun gzugs sprul ming btags pa su ma ti sha sa na'i ming can gyis bris pa 'dis kyang ... //sva sti/ 'jam *mgon yab sras rnams kyi gzhung don dka' gnad kyi/ /gangs ri'i mkhyen dpyod kyis 'gying gdong lnga'i dbang *po ste/ /*rdo *rje gzigs ma'i gtan tshigs sogs kyi nga ro yis/ /smra ngan wa skye'i klad 'gems drin can bla mar 'dud/ /gang gi thugs kyi mtsho las 'ongs/ /gnyis 'dzin dag byed gang ga'i rgyun/ /skal Idan zhing sar legs drangs nas/ /bshad sgrub pad tshal dar spel slad/ /dga' Idan dar rgyas gling mchog nas/ /mthun rkyen sbyar te gzo (=bzo) rig Idan/ Iblo bzang shes rab chos skyong skyabsl /rnam gnyis dpar du brkos te bsgrubs/ /de'i mthus rje btsun tsong kha pa'i/ /mdo sngags bstan pa dar zhing rgyas/ /ma rgan 'gro kun rgyal bstan mjal/ /phan bde'i dpal la rtag spyod shog/ /phyogs 'dir bzang ngan 'brel thogs ji snyed pa/ /khyad par dpar 'di brko mkhan rnam pa gnyis/ /skye ba'i 'phreng bar mtshan Idan bla ma yis/ /rjes 'dzin sa lam yon tan mthar phyin shog/ 311 BLOCK PRINT, ff. 1-173, 40,5 x 10,5 (36,5 x 7,5) cm, 8 lines/page, lv, 2r 4 lines, 2v, 3rv, 4rv, 5r 6 lines, late 18

t

h/early 19

t

h cent., double-layered yellow Chinese paper, poor quality printing. MARGIN

: v.m.: ka, chin, m.t.: It. ILLUSTRATION: lv left: [Sakyamuni], lv right: [Ruciraketu], 2r left: [ManjusrT], left: [Four-armed Avalokitesvara], back cover: [Lokapalas]. Fols. 1 v, 2r, back cover are printed with ink. SKT.: ürya-Suvarnaprabhasottamasütrendraraja-nama-mahayanasütra B.T.: 'phags pa Gser 'od dam pa mdo sde'i dbang po'i rgyal po zhes bya ba theg pa chen po'i mdo CONT.: Same work as Tib. 63. 312 BLOCK PRINT, 40 x 10,5 (36 x 7,5) cm, 8 lines/page, lv, 2r 5 lines, 20

t

h cent., double-layered yellow Chinese paper, fine printing. NOTE: Provenance: L. Ligeti 1931. COAT.: Same works as Tib. 246. EDITION

: Beijing. Very close to Tib. 246, but has a dissimilar type-face, different Chinese marginal titles and here is no Chinese printing colophon. 312.1 ff. 1-152. MARGIN-, chin, m.t.: EE (on the title page: #1). ILLUSTRATIONS: lv left: klu sgya a (sic, for klu sgrub) rdo rje, 1 v right: lha mo; 2r left and right: [om in Ranjana script], Fols. 1 v, 2r are printed with red ink. B.T.

: Gtsang ma klu 'bum dkar po bon rin po che'i 'phrul ngag bden pa theg pa chen po'i mdo 312.2 ff. 1-3. MARGIN

; chin, m.t.: klu nag po, chin, m.t.: HI. ILLUSTRATION

: lv left: tso [S/c] kha pa, lv right: klu rigs nag po; back cover: [Lokapalas, printed with red ink]. 6