Kőszeghy Péter (szerk.): Szent Ágoston doktornak elmélkedő, magánbeszélő és naponként való imádsági (Pécsi Lukács ford.) / Uray Piroska tanulmánya ( MTAK-MTA Irodalomtudományi Intézet. Budapest, 1988)

»ZENT AGOSTOK gokat magamhoz czarolm , vétkeket meg veink az eHentesben bekrfeg Ízen* ucdeft.az ió Lerencheben tartoztat alt» fzamnac orzefe t»es anakimnac be zartai* toit^Ez földieket meg nyomdozni. es az ótókce valókat fzomiuhbzni. EWBET^EC MyíGJ VA> ' doUfa, es aX_ Ißen irgalmajft* gatiac aiaitlajáé Í

MHOL cn t: temp to m mrntitt frereo folffgedtul» Hplot chac keuefet fem erdemtrtceh», vallom vtam valom.neni hogy at kiuantioc illetncnec engemet* 4c fzamtalan, es válogatót bunterefe* ket {rdemk-c. De az nyiíuan vaío bű* m6soc. paraznac.es gonofe tcuóc,biztat* nac c ngemet.miuf Ihogy az <gy fzrmpifr lancasban való eiknífgaec. roik^bol.ar io paftornac hatatibaq be fogattatftac. mért chac te vagy mindeneknec alkotói* es rerömptf)ie, es.poha minden -dolgaid* ban tha da latos vagy. %dc álmélkodandó fol&ttr, áz irgalmaíTagnác chdekedett* hen; ó »5*0 oknikűl mondawtad egjr. ítols