Kőszeghy Péter (szerk.): Szent Ágoston doktornak elmélkedő, magánbeszélő és naponként való imádsági (Pécsi Lukács ford.) / Uray Piroska tanulmánya ( MTAK-MTA Irodalomtudományi Intézet. Budapest, 1988)

47 kézirat Gyalui Torda Zsigmond könyvtárából került - gazdájának 1569-ben bekövetkezett halála után - Pécsi kezéhez, aki összevetve Zsámboki János 1558-as, más kéziratból készült kiadásával, emendálva, saját olvasatában adta ki a szöveget; kiegészítésül hozzácsatolt egy részletet Bonfini történeti munkájából, valamint Brodarics István művéből a Lajos király haláláról szóló szakaszt. 21. RMNY 473, 475, 476, 631, 632, 633. 22. MONOSZLÓI András, De gratia ac liberó hominis arbitrio Nagyszombat, 1600. (RMNY 868): Schediasma ad Authorem et lectorem. 23. Vö. a 12. jegyzettel. 24. KOLLÁNYI Ferenc, Esztergomi kanonokok 11001900, Esztergom, 1900,168. 25. Vö. az 5. jegyzettel. Ezenkívül 1596-ban is az esztergomi főegyházmegye fiskálisának mondja magát az Agendarius címlapján. Ld. a 2. jegyzetet. 26. Az keresztyén hadakozásnak tüköré. Ajánlás: "én is immár annak a háznak jüvedelmét tízenhat esztendeje, hogy törvénnel oltalmazom." (:3v 27. In speculum militiae Christianae a Luca Peechi, sac.caes. regiaeque maiestatis aulico, lingua Pannonica conscriptum. (Kiemelés tőlem, U.P.)