Rolla Margit: A fiatal Kaffka Margit (A MTAK közleményei 10. Budapest, 1980)
A fiatal Kaffka Margit
MISKOLC A képesítő utáni szünidőt apai nagyszüleinél töltötte, Miskolcon. Miskolc már abban az időben is sokkal nagyobb város volt, mint Nagykároly, ahol született és gyermekévei múltak. Az Avas hegy alján, a szép fekvésű, hegyekkel körülvett város, Borsod megye székhelye volt. Már 1405. óta szabad királyi város. Volt benne kir. törvényszék és ügyészség, ügyvédi —, ipar és kereskedelmi kamarák, közjegyzőség, ref. szuperintendens, minorita szeretetház, ref. főgimnázium, katolikus és evangelikus gimnáziumok, könyvnyomda, könyvtárak, néhány szép és régi templom, hitelintézet, hitelbank, takarékpénztár, gőzmalom, hírlapok, színház, híres bora volt és nagy vásárai. 24.300 körüli lakosa. Belvárosának fő utcája a Széchenyi utca, hosszú, a várost keresztbeszelő útvonal. Keresztutcája a város középpontjában a Kazinczy utca. Ennek sarkáig ért le a Kaffka-ház, amelynek bejárata a Zárda u. 14. szám alatt volt. (Ma Déryné utca). A kert alatt folyt el a Pece-patak. A házat azóta lebontották és helyén egy kis tér van. Itt lakott ebben az időben Kaffka Margit nagyapja: Kaffka Ignác ny. táblabíró és felesége Lauka Janka, leányuk: Ilona, aki 43 éves volt és a kor szerint már vénlánynak számított, valamint Kaffka Margit testvére, az akkor 16 éves Ibolya, akit apjuk halála óta a nagyszülők neveltek. A háztartáshoz szakácsnő és cselédlány tartozott s két kiadó szobájukban magános nő és férfilakók váltakoztak. Kaffka Ignác hat gyermeke közül ma már egy sincs életben. Kint feküsznek a miskolci temetőben, ahol a nagyszülők is nyugosznak. Ezt a sírt is megkerestem. Nagyon nehezen találtam rá, a temető felső végén. Érdekes, hogy ebben a temetőben vannak eltemetve az ide menekült szatmári irgalmasnővérek apácái is, akikről Kaffka Margit a "Hangyaboly" c. regényét írta. Mikor a szatmári zárdában megkapta tanítónői oklevelét, itt várta be a döntést, hogy melyik városban kell majd a zárdai bentlakásért vállalt ingyenes egy évet letanítania. Mindenkit megmozgattak ebben az ügyben, de még semmi biztosat nem tudtak. Innen írja levelét rokonának és gyermekkori barátnőjének.