Rolla Margit: A fiatal Kaffka Margit (A MTAK közleményei 10. Budapest, 1980)
A fiatal Kaffka Margit
45 Tária nővér nevet majd rajtam és megmutatja azt a sárga halálfejet az olvasóján Mementó móri! Milyen jó ezt nevetve mondani Igen, édes nővér, minden elmúlik, elvész, — a nyár mosolya, könyje a leghamarabb — de fájdalom nélküli napsugaras emlék megmarad belőlük örökre — örülök hogy volt, — nem fáj hogy elmúlt és van miről gondolkozni csillagos nagyböjti éjszakákon. De nem akarok most, egyelőre, "haszontalanságokkal" törődni. Hát te hogy mulattál Szigeten?Bizonyára ott is akadt valaki a ki mélységesen belenézett a szép fekete szemeidbe — és Schekker főhadnagy már túlhaladott álláspont lehet. Az Isten adjon neked sok édes muló bolondságot, minél többet, — és — bár furcsának tetszik a kívánságom — csak minél későbben jöjjön el neked is, nekem is az, a kit komolyan, erősen és fájón kell majd szeretni. No most már valami újságot kéne! Hát Károlyban bál volt. Nem zártkörű, tehá t fényesen sikerült. Persze nem voltam ott. Mefisztó szörnyen kezdi lejárni magát — de persze ezt is csak hallottam. D. Feri el van keseredve Erdődön és Anna néni (Szabó Paliné) előtt szörnyen kifigurázta az ottani asszonyokat, a kik most a Petőfi tóban csónakáznak és úsznak.Persze ezalatt a férfiak félrevonulnak és diszkrétül felmásznak a vártoronyba, honnan szép kilátás nyílik a tóra. Nem látja hát bájaikat senki, csak a nagy esetlen Petőfi emlék, a melyik ott álldogáll a tóparton szomorú füz mellett. De most már szedem a sátorfát és megyek beiratkozni. A leveleimet ide czimezt Desső bácsihoz Vörösmarthy utcza 19 dik szám alá. Ég veled! Margit." Ezekben az években egyik pap-tanárja volt az ideálja. Ő belé volt szerelmes, a diáklányok kedves romantikájával s az ő lényének makacs és nyugtalan konokságával. A fenti levélben említett "D.Feri" — Daláry Ferenc unokatestvére Erdődről, Szabó Paliné- Anna néni: nagykárolyi rokonai. VI. "1897 okt 14 Édes Heddim! Mikor ma kijöttem szüretelni, már itt várt a leveled, a színes aranyos levélkéd, — hogy édesen, gyerekesen boldog vagy. Veled érzek kedvesem, egészen, őszintén és nagyon szeretném ha soká tartana ez a "hangulat"-od, (mert félek hogy csupa hangulat ez is) — de hogy olyan komolyan, igazán szerelmes vagy Heddi, — ez újság előttem és egy kicsit meglep. Hiszen