Vitályos László–Orosz László: Ady-bibliográfia 1896–1977 (A MTAK közleményei 9. Budapest, 1980)

IV. Függelék

243 ADY MÜVEI IDEGEN NYELVEN - ADYRÓL IDEGEN NYELVEN (1977.) 5096. Ady. 1877-1977. Paris, [1977], Bureau Hongrois de Presse et de Documentation. 35 p. lllusztr. Soksz. 5097. Babits, Mihály: Ady et Paris. = Árion 10. 123-125. p. 5098. Bajomi Lázár Endre: „Szeretném, ha szeretnének". Ady francia fogadtatása. = Nagyvilág 5. sz. 749-755. p. 5099. Baráti, Dezső: De l'Ér á l'Océan. (Ady et la poésie de l'eau.) = Acta Litt. Acad. Sci. Hung. 19. köt. 3-4. sz. 261-282. p 5100. Beregi, [Tivadar] Théodore: André Ady et la Francé. = Art et Poésie dec. 81. sz. 43-47. p. 5101. Beregi Tivadar: Adyról a párizsi lapokban. Tisztelt Szerkesztőség. = Oj Tükör ncv. 20. [1945-től 1963-ig.] 5102. Bölöni,György: Ady á Paris. (Trad. par Georges Timár.) = Europe oct. 582. sz. 44-54. p. 5103. Delouze, Morc: Par rapport á Endre Ady: Quelques mots seulement. (Intervention á la JV* m e Rencontre Internationalp des Poétes i Budapest, á l'occaaon du centenaire d'Endre Ady. Octobre 1977.) [H. é. n.] 4 p. Soksz. 4 5104. Elek, Héléne: „Endre Ady, ce nom vit en moi..." = Ady. 1877-1977. Paris, [1977], 28. p. 5105. Pülep, Lajos: Endre Ady. (Extraits.) = Árion 10.48-49. p. 5106. Gachot, Francois: Ady aujourdfiui. = Europe oct. 582. sz. 13-17. p. 5107. Gachot, F\rancois\. Ady le mal-connu. = Ady. 1877-1977. Paris, [1977], 20-21. p. 5108. Gaucheron, Jacques: Proses pour Endre Ady. Pour le centenaire d'Ady 1877-1977. = Europe oct. 582. sz. 3-6. p. 5109. Gyertyán Ervin: Az Europe Adyról. = Élet és írod. 47. sz. 6. p. 5110. Ignotus: Le piano noir. (Extraits.) = Árion 10. 44-45. p. 5111. Illyés, Gyula: Endre Ady. Rénovateur de la poésie hongroise. = Le Monde 10203. 28. p. 5112. Király, István: Ady et la révolution des ámes. * Europe okt. 582. sz. 7-12. p. 5113.Király, István: Endre Ady. (1877-1919.) = Acta Utt. Acad. Sci. Hung. 19. köt. 34. sz. 221-242. p. 5114. Király, /[jfvan]: La francophilie et Phungaritude d'Ady. Conversation entre le pr. István Király et Bela Abody. * Ady. 1877-1977. Paris, [1977], 10-16. p. 5115. Koltai-Kovacs, A[dalbert]: Ady et Jókai. = Ady. 1877-1977. Paris, [1977], 22-23. p. 5116. Kovalovszky, M[iklós]\ Sur les traces d'Ady en Francé. Conversation entre Miklós Kovalovszky et B. Abo­dy [Béla], = Ady. 1877-1977. Paris, [1977], 7-9. p. 5117. Lukács, György: Endre Ady. (Extraits.) = Árion 10. 50-54. p. 5118. Manojlovié, Todor: Matins de Paris. Párizsi reggelek. [Vers.] Csuka Zoltán fordítása. = Árion 10. 92-95. p. 5119. Mark, Anna: Souvenirs de la soeur cadette de Margita. (Extraits des souvenirs d'Edith Veszi.) = Ady. 1877-1977. Paris, [1977], 25-27. p. £120. [Markovits Györgyi] (m. gy.): Antole Francé Adyról. Bölöni Györgyné emlékezése a párizsi magyar ellen­állók lapjában. = M. Nemzet jún. 23.4. p. 5121 .Révai, József: Le symbolisme d'Ady et la société de son époque. (Extraits.) = Árion 10. 55-59. p. 5122. Szenes, Árpad: A propos de la femme d'Ady. = Ady. 1877-1977. Paris, [1977], 30. p. 5123. Sziklay, László: Ady et nos voisins. = Acta Litt. Acad. Sci. Hung. 19. köt. 34. sz. 243-260. p. 5124. Tamás, Attila: Endre Ady, novateur inspiré de la poésie hongroise. = Le Livre Hongrois 1. sz. 10-11. p. 5125. Timár, György: Endre Ady. = Revue Hongr. 10-11. sz. 4-7. p. Hl. [A cikkhez csatlakozóan (8-15. p.) nyolc vers, hét novella, hat cikk fordítása és Romáin Rolland Ady-vonatkozású levelének, A. Sauvageot, vala­mint Jean-Luc Moreau cikkének részlete.] 5126. Timár, [György] Georges: Lire les poémes d'Endre Ady. = Europe oct. 582. sz. 18-21. p. 5127. Tornai, József: Le livre d'Ady. [Vers.] Adaptaíion de Marc Delouze. = Árion 10. 162. p. 5128. Weöres, Sándor: Sacrifice d'action de gráces. Adaptation de Guillevic. [Vers.] = Árion 10. 161. p. 5129. Le centenaire de la naissance d'Endre Ady. = Le Livre Hongrois 3. sz. 10-11. p. [Három Ady-vers forditá­sával.] 5130. Courte biographie d'Endre Ady. = Europe oct. 582. sz. 59-60. p.

Next

/
Thumbnails
Contents