Vitályos László–Orosz László: Ady-bibliográfia 1896–1977 (A MTAK közleményei 9. Budapest, 1980)

IV. Függelék

242 ADY MÜVEI IDEGEN NYELVEN - ADYRÓL IDEGEN NYELVEN 1968. 5083. Fodor István: Egy Ady-vers francia fordítása 1913-ból. = ItK 468-470. p. [„Virág-fohász virágok Urához" a Les Feuilles de Mai c. francia folyóiratban.] 5084. Marton, Iréné: Les milieux socialistes et progressistes de Hongrie et la question des nationalités (1900­-1914.) = Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine avr-juin Tome 15. 241-272. p. — 243-246. p.: Endre Ady et la question des nationalités. 1969. 5085. Chaulot, P.: A Budapest, sur les traces du poéte Ady. = Esprit (Paris) No. 4. 722-724. p. 5086. Karátson, André: Le symbolisme en Hongrie. L'influence des poétiques fran^aises sur la poésie hongroise dans le premier quart du XX e siécle. Paris, 1969, Pr. Univ. de Francé. 497 p. 25 cm. iPublications de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Paris-Sorbonne. Sér. „Recherches". 40.1 Ism. 1970: Rába György: André Karátson: Le symbolisme en Hongrie. L'influence des poétiques fran?aises sur la poésie hongroise dans le premier quart du XX® siécle. Paris, 1969, Pr. Univ. de Francé 497 p. = ItK 89-93. p. [Ady szimbolizmusa, francia hatás, Párizs-mítosz.] 5087. Moreau, Jean-Luc: Ady Endre. (Előadás a Párizsi Magyar Intézetben a költő halálának 50. évfordulóján.) = Kortárs aug. 8.sz. 1313-1317. p. 1971. 5088. Gáldi, László: Endre Ady et les traditions de la métrique finno-ougrienne. = Acta Linguistica Acad. Sci. Hung. 379-390. p -Klny.is. 5089. Karátson, André: Edgár Allan Poe et le groupe des écrivains du „Nyugat" en Hongrie. Paris, 1971, Pr. Univ. de Francé, 187 p. 25 cm. I Faculté de Lettres et Sciences Humaines de l'Université de Clermont­-Ferrand. 2. sér. 30.1 5090. Kassai, [György] Georges: Endre Ady traduit par Armand Robin. Une enquéte sur la traduction des préverbes hongrois en franijais. = Études Finno-Ougriennes 8. sz. 137-146. p. = Mélanges offerts á Aurélien Sauvageot pour son soixante-quinziéme anniversaire. Bp. 1972,137-146. p. 1972. 5091. Vezér, Erzsébet: Ady Endre et les Dreyfusards. = Nouv. Études Hongr. Vol. 7. 171-175. p. 1973. 5092. Arky, József: Étude des influences littéraires fran?aises sur le poéte hongrois André Ady. [Diss.] Liége, 1973, Univ. [7], 190 lev. 27 cm. Soksz. 1975. 5093. [Löffler A. Pál] Loffler, Paul A. : Trois époques, trois poétes hongrois. Poémes choisis de Sándor Petőfi, Endre Ady, Attila József. Trad., présentés par —. Bassac (Charente), 1975, Thomas. 52 p. illusztr. 22 cm. Bibliogr. 51-52. p. A Plein Chant c. folyóirat 27. sz. különszáma. Beragasztott képekkel. Ism. 1975: = M. Hírek okt. 25. 22. sz. 12. p. 1976. 5094. [Bajomi Lázár Endre] Lazar, André: La Francé vue par un poéte hongrois. = Nouv. Études Hongr. 11. sz. 223-234. p. [Ady Endre és a francia irodalom.] 1977. 5095. ADY, ENDRE. 1877-1919. [POÉMES.] (Préf. et choix: Ferenc Kerényi. [Trad.] Anne-Marie de Backer, Jean Rousselot etc. Préf. trad. pztPerchec Guy.) [Publ.]: L'Institut des Relations Culturelles. Bp. [1977], Com. Hongrois Esperantiste. 47 p. illusztr. 20 cm.

Next

/
Thumbnails
Contents