Fráter Jánosné: A Magyar Tudományos Akadémia állandó bizottságai 1854–1949 (A MTAK kiadványai 70. Budapest, 1974)

Az MTA I. Nyelv- és Széptudományi osztályának bizottságai

NYELVTUDOMÁNYI BIZOTTSÁG Alakításának időpontját az Akadémiai Almanach évi kötetei 1855 helyett következetesen 1856-ban Jelölik meg. Melich János emliti - Hunfalvy Pálra hivatkozva - hogy a bizottság megalakítása 1855-ben történt. (Ak.Ért. 1936. 256.p.) Az alakítás időpontja körüli vita eldöntésére idézzük az alábbiakat: A nyelv- és széptudományi osztály tizenegyedik ülését Eötvös József elnökletével 1856. Jan. 14-én tartotta. Az ülésen "a mélt. másod Elnök ur jelentvén, hogy múlt évi szeptember elején a tagokhoz intézett körlevél azon pontja, mely okt. 20-ig észrevételeket kivánt az akadémia Helyesírására ós Nyelvtanára, foganat nélkül maradt; ez utóbbi munka példányai pedig végkép elfogyván, annak revisiója többé nem használható mindkettőnek tárgyalására, valamint egyéb koronként előforduló szorosan nyelvészeti kérdések véleményezésére egy álland

ó nyelvészeti bizottmány kinevezését javasolja: mi elfogadtatván e bizottmány tagjaiul Toldy, Czuczor és Fogarasi rendes, meg Ballagi, Hunfalvy és Brassai levelező tagok neveztettek ki, azon felszólítás mellett, mielőbb a Helyesírás és Magyar Nyelv Rendszere munkálatot adná be; azonkívül a Nagy-Szótár mibefalétéről is tudósítaná az osztályt." (Kgy.Jk. 1855-1856. 36-37.p.) A bizottság működési köre az első hat évben még eléggé kidolgozatlan volt; a megszabott feladatok inkább csak jelzik munkálkodásának irányát. A megválasztott tagok sem kedvezményezők; elvégzik az osztály által rájuk bizott munkákat. Jól szemlélteti ezt egy 1857« Jan. 16-ról fennmaradt jelentés, amely szerint a bizottság foglalkozott a "Nagyszótár" dolgozataival: "... és ugy találta, hogy 1855 októberétől mostanig a szerző (Czuczor Gergely) a Szala szótól