Csapodi Csaba: A »Magyar Codex« elnevezésű gyűjtemény (A MTAK kézirattárának katalógusai 5., 1973)
A gyűjtemény leírása
még (Magyar írók I. 250.1.) azt írja Árkosinak erről a munkájáról, hogy „nem kerölvén még napfényre, valószínűleg kéziratban maradt." Kiadás: nincs. Mikrofilm: Mf. 3768/III. K 85 (Régi jelzetei: Magyar Codex 2° 62 — M. Cod. 128. — M. Kézirat 128.) GYULAI PÁL: TANÁCSI TÜKÖR. CSEPREGI TURKOVITZ MIHÁLY ELŐSZAVÁVAL [XVII. sz. vége, 1663-nál nem előbb.] — Magyar nyelven. Papír. — 195 X 160 mm. — (12) fol. írás: folyóírás. Kötés: félvászon, XIX. sz. Készült: Magyarország, Erdély. Gyulai Pál erdélyi fejedelmi tanácsos levele Sibrik György váradi főkapitányhoz „tisztiben hiven és dicséretesen való eljárásra" 1585-ben. Az előszót 1663-ban Nagyszebenben csatolta hozzá Turkovicz Mihály, aki nyomtatásban is kiadta. 1 r „Tanacsi Tükör" X „nála nem fog" Tulajdonos: Az MTAK-ba kerülésére vonatkozó adatot nem sikerült találnunk, mindenesetre a múlt század 90-es évei előtt, mert a Jakab E. készítette katalógusban benne van. Megjegyzések: Hogy a levél eredetileg latin nyelvű lett volna és csak Turkovicz fordította magyarra, „mint kitetszik az előszóból" (Szabó K. alább i. m., Szinnyei IV. 147. h., SzK I. 1006), ez félreértésen alapszik. Gyulai valószínűleg magyarul írta. Lehetséges, hogy ez a másolat a nyomtatott kiadásról készült, de az is lehet, hogy még Turkovicz kéziratáról. Kiadás: Nagyszeben, 1663. SzK I. 1006. Bibliogr.: Szabó Károly: Az erdélyi könyvtárak régi magyar könyveiről. Az Erdélyi Múzeum-Egylet Évkönyve. 5 (1868—1870), 137. 1. — Gárdonyi Albert: Abafáji Gyulai Pál. Századok 40 (1906), 901.1. Mikrofilm: Mf. 3603/H. K 86 (Régi jelzete: Magyar Codex kis 8° 19.) ZRÍNYI MIKLÓS: AZ TÖRÖK FÁTUM [ÁFIUM] ELLEN VALÓ ORVOSSÁG 1664. — Magyar nyelven. Papír. — 148x95 mm. — (44) fol. A 39 v-től végig üres lapok. írás: folyóírás, valószínűleg Zichy György autogr. Kötés: pergamen, egykorú. Készült: Magyarország. l r „Symbolum ... Nicolai a Zrinyo" X „benedicite Domino. Amen." — 38 r „In Consensum Epigramma. Arma paret ... Azon Magyarul. 1. Fegyvert s bátor sziuet kel annak szerzeni" X „kívánsága" Tulajdonos: „Georgy Zichy, de eadem Archidiaconi Zoliensis et Canonici Strigoniensis. 1664." — Francisc[us] Katona" (XVIII. sz.) — 1906-ban vásárolta az MTA. A gyarapodási napló nem mondja meg, kitől. (Gyarap. 835/1906.) Mikrofilm: Mf. 37/V. 84