Rejtő István: Zalka Máté kéziratos hagyatéka (A MTAK kézirattárának katalógusai 2., 1966)
Bevezetés
7 több füzetet töltenek meg karcolatai, elbeszélései, továbbá színi jelenetek, színművek és egy önéletrajzi elemekből ötvöződött regény, a Smafu kézirata. Ezeknek az irodalmi próbálkozásoknak beható vizsgálata még a részletes kutatás feladata, valamint annak megállapítása is, hogy a szépirodalmi igénnyel megelevenített történetek és a közvetlen vagy közvetett élmények között milyen kapcsolat deríthető fel. E periódus két legérdekesebb terméke a "Jeruzsálem" c. 1917-ben elkészült allegória és az egy évvel később a Novo-Nikolajevszki táborban befejezett "Hadifogoly" c. színmű. E két írás futó összevetése is szemléltetően érzékelteti Zalka Máté emberi és művészi formálódását. Az allegória még a XIII. századba vezet, a Jeruzsálem alatt táborozó magyar keresztesvitézek honvágyába transzponálja az első világháború hadifoglyainak érzelemvilágát és kezdetleges háborúellenességét. A későbbi "Hadifogoly"-ban már kendőzetlenül jelennek meg a hősök és a bennük forró gondolatok. Jellemzően fogalmazza meg a színmű elé írt vallomásában maga Zalka Máté a szemlélődés és tapasztalás alapján kialakult ars poetica-ját: "A Hadifogoly a háború szépítők, vér- történelmi- erkölcsi-alap őszintétlen kegyes mesék ellen az őszinteséggel, a való ilyetén ábrázolásával lép fel. A háború ellen nem kell írni, csak úgy kell megrögzíteni, ahogy volt... A hadifogságnak indirekt eredményei, tervbe nem vett elkövetkezései vannak. Erkölcse a szenvedés, tanulsága a differenciálódás. A hadifogság feltétlen hozzájárul a társadalom evolúciójához és a történelmi materializmus útjához, mert borzalmakat átélt és ezeken, ezeknek okain gondolkodott, sőt tépelődött embereket ereszt vissza a félő és halogató világba, amelynek kispolgári tapogató és tetterőtlen elemei a hadifoglyot kiegészítőén fogják a történtekről felvilágosítani..." (Ms 4796/95 jelz. 2-3 fol.). Zalka Máté irodalmi hagyatékának igen érdekes és értékes része a korai próbálkozásoktól a hadifogság időszakát átölelő anyagrész. Ezek a füzetek a nacionalista eszmekörben nevelkedett, a háborúba önként jelentkező alig felnőtt fiatalember eszmélésének, önmaga ábrándjai és hiedelmei szertefoszlásának, előbb pacifistává, majd háborúellenessé válásának és végül az imperialista háború és hódítás ellen fegyvert ragadó internacionalista szelleme és szemlélete kialakulásának elsőrendű dokumentumai. De a hagyatéknak ez a része nemcsak Zalka Máté egyéniségének formálódásához nyújt új adatokat, hanem forrás jellege miatt az első világháborús