Rejtő István: Zalka Máté kéziratos hagyatéka (A MTAK kézirattárának katalógusai 2., 1966)

Bevezetés

9 tartalmazzák, továbbá a befejezetlen "A bolygók visszatérnek" című regény előtanulmányait, majd kéziratos fogalmazványát és gépiratos tisztázatait, amelyek már a további csiszolás és formálás nyomait viselik magukon. A később készült "Doberdo" című regénynek is fennmaradt kéziratos fogalmazványa és gépiratos másolata. A kutatás és a könyvkiadás számára azonban nemcsak az eredeti kéziratok jelentenek nagy értéket, hanem az írói alkotómunka, a komponálás során tapasztalható nagymérvű módosítások, javítások és törlések sorozata is. A hagyatékban végül az elkészült írások mellett töredékek is fennmaradtak, az írói műhelymunkába belevilágító támavázlatok, kompozíciós tervek, variációk stb. A szépirodalmi alkotások kéziratai és gépiratai nemcsak a textológiai problémákban igazítanak el, hanem az esetek többségében a kronológiai kérdésekben is, mivel Zalka Máté feltűntette a megírás időpontját. Az író életében megjelent írások bibliográfiájának összeállításában nagy mértékben segíthetnek az egykorú kiadói szerződések (Ms 4805/19), munkatervek, feljegyzések elkészült és megjelent műveiről (Ms 4804/17), a korabeli sajtóban megjelent írásainak kivágatai (Ms 4804/18-36, 37, 38, 39, 40), az író által egy nagy füzetbe illesztett kivágat-gyűjtemény (Ms 4804/41), végül Zalka Mátéra mint íróra és mint kiemelkedő katonai személyiségre vonatkozó korabeli cikkek, valamint halála után megjelent méltatások. Zalka Máté irodalmi és személyi hagyatékát Moszkvában élő özvegye, Vera Zalka és leánya, Natasa Zalka féltő gonddal őrizte. A hagyaték egy részét 1956-ban, majd 1958-ban az MSZMP Központi Bizottságának Párttörténeti Intézetének ajándékozta a család. Az irodalomtörténész szakkörökben tudták, hogy a fenti két alkalommal közgyűjteménynek ajándékozott anyagtesten kívül még sok értékes dokumentumot őriz a család. Ennek a hagyatékrésznek jellegéről szakmai közvéleményünk eddig keveset tudott. Közelebbit Radó György irodalomtörténész és műfordító "Zalka Máté özvegyénél" című irodalmi riportja tárt fel. Rövid moszkvai látogatása során feljegyezte és hozzávetőleg számba vette a~ özvegy birtokában lévő anyag-testet (Népszabadság, 1963. január 15. 11.sz. 8.1.).