F. Csanak Dóra: Balázs Béla hagyatéka az Akadémiai Könyvtár Kézirattárában (A MTAK kézirattárának katalógusai 1., 1967)
II. Balázs Béla hagyatéka az Akadémiai Könyvtár kézirattárában - 2. A hagyaték ismertetése
25 vés az emberük. A német intelligencia megagitálása, kulturájuk befolyásolása, a mi irányunkba terelése a hallatlanul nagy és nagyszerű és izgatóan közelfekvő cél." (Ms 5023/21. 164.1.) Eddig az időpontig a naplókon kivül - nem számitva a müvek kéziratát - alig van más dokumentum. A bécsi időszakra vonatkozó ismereteinket lényegesen gyarapíthatják ott megjelent s eddig meglehetősen ismeretlen és feldolgozatlan cikkeinek, kritikáinak számbavétele. Berlini évei végéről, részben a "Lehetetlen emberek"kiadása idejéből, jóval több levél maradt ránk. Német írókkal való kapcsolatáról Erich Kästner levele árul el közelebbi ismeretséget, talán barátságot. Naplót nem irt ebben az időben; a harmincas évek végén, a Szovjetunióban summázta berlini évei történetét, majd Balázs halála után felesége is összefoglalta életük eseményeit. A Balázsról szóló irodalom ismerteti berlini munkásmozgalmi szereplését, főleg a munkásszinjátszás szervezésében és darabokkal való ellátásában vállalt munkásságát. Balázs és felesé ge feljegyzései főleg film-tevékenységére vonatkoznak. Film operatőrnek hivták meg, majd több film gyártásában, megírásában vett részt. Amikor ezek a munkák az Ufa céggel való konkurrencia miatt lehetetlenné váltak, technikai tudását és ismereteit hasznosítva élt meg: elrontott filmeket tett újravágva használhatóvá. Élete legérdekesebb eseménye ezidőben egy nemzetközi társaság által gyártott, Algírban felvett film készítése volt. A lengyel Kuharsky rendező munkatársaként Balázs nagy lelkesedéssel vett részt a gyarmati népekről készült film expedícióján, de munkájuk eredményét a cenzúra megsemmisítette. A Szovjetunióban töltött csaknem másfél évtized története alig van feldolgozva a Balázs-irodalomban, s ottani működése részleteinek jellemzése és értékelése véglegesen csak a Szovjetunióban őrzött dokumentumok segítségével történhetik majd meg. Általá nos képet - de nem egy esetben a részletek pontos ismeretét is a hagyaték anyaga alapján is nyerhetünk. Rögtön a Moszkvába utazás célját illetően ellenmondással találkozunk. Hazatérése utáni nyilatkozataiban Balázs azt mondja, hogy a moszkvai filmakadé-