Pócs Éva (szerk.): Magyar ráolvasások II.

XIV. Vallásos fohász, ima hivatkozás

424 XIV. Vallásos szövegek amulettszeru használata /egyházi szövegtöredékek 102-109. 102.1. "Contra febres" /láz gy./ xpus regnat + xpus inperat xpus vincit + leo de tribu Iuda + libera fymonem ab omni malo et febre hac in nomine pris + et fily + fpuffcti + Amen. pr.nr. Aue Maria Credo IPeer-kódex, 1526/ 102.2. U.az cri [tus orzagol + cri [tus paranchol + cri[tus gqz + orozlan iuda nemzetebql zabadoy

chad megh [ymont menden memq gonoztul ees ez hydeglele tol at' anak + es fywnak + es zenth leieknek newebe + pater: nr. Aue Maria Credo /Peer-kódex, 1526/ 103.1. "Kórság" gy. Cédulára kell írni a következő szöveget, és térdelve, összetett kézzel háromszor a kórságos fülébe olvasni: Atyától + ige szűz Máriának + méhébe testté + változék. + Utána: Miatyánk. Ezután a cédulát a beteg nyakába kell kötni. "Csúzi Pál uram próbált, bizonyos orvossága." /XVI.sz. vége/ 103.2. "Contra morbum caducum" /"kórság" gy./ Atthya Wr I[tennek ygije: Zelvz Maryanak meeheeben Byzon testis leen az my vronk Jéfus Xpus Amen: /1551-1552 között/ 104.1. "Lo ki megh szabalik." Mikor itatnj akarod, mongiad háromszor soha nem uott boldogb ora, mind az meljben Vrunk szuletet. /1635/