Pócs Éva (szerk.): Magyar ráolvasások II.
XIV. Vallásos fohász, ima hivatkozás
406 XIII. Hosszú ima 57-89. 57. "Contra morbum caducum" /"kórság" gy./ ";Ecce vidimus eum non hab. . . requiem In cena domini In matutino etc. Oratio." 0 Jesu oriste satu, mundi propter heo verba et per tuam amarissimam passionem lib... me famulum tuum N. de morbo eaduao et ab alys infirmaribus ut digh. .. ti . laudare in omnibus diebus et noatibus vite mee. 0 sanate Valentine episaope martir et pontifex ora pro me famulo tuo N. /1516 / 58. Szabadulás tömlöcből Idwez legh wram ihus xpus ky zenth peterth melto löl meg zabadaytanod ees az waas retezeketh el zaggatnod kerönk adyad hog ez retezek en labaymrol el töreffenek. ees egyeb tagaymrolys at'anak es fywnak es zent leieknek neweben Amen: vg legen 0 örök iftennek kwta fenky bee nem te fai ö ereywel wegky mynketh éthömlöohnek közepyröl wlwn az [ötet fegben ees az halainak arnykaban at'anak es fywnak es zent leieknek neweben. Amen„ /Peer-Kódex, 1526/ 59. "Nehez Betegsegh ellen Kalnaj Ferencz V. sokon probalt bjzonjos Oruosaga. Czedulat kel jrnja az oljan njaualjas embernek njakaban ualot, de mynek eleote hoza fogz az jrashoz ezt kel mondán j " : Atjnak, fjnak es Szent Lelek Vr Jstennek neueben, kezdem en el azt az jrast, At ja, fju, es Szent Lelek Vr Jsten adj at hogj haznaljon, ez jgeket magan lassan el mondánj, semmjt ne zoljon ember, hanem, ezt jrja az czedulara utana ualo jrast. X Admjrabjle mjsterjum deolaratur, hodje Deus Homo faotus est, et id quod fujt permansjt, et quod non erat assumpsjt, non aommjxtjonem passus est, neque djujsionem protuljt, pro nobjs peooatorjbus jn Cruoe + Jesus Nazarenus Rex Judaeorum + tjtulus trjumphaljs, defendat te Creaturam suam ab omnjbus maljs, Sanate Deus, Sanote fortjs,