Pócs Éva (szerk.): Magyar ráolvasások II.

Angol nyelvű összefoglalás /Hungarian Incantations/

722 Similar action, while they say: Our Father! I beg the Lord Jesus from my heart! Blue eye, green eye, yellow eye, brown eye, black eye, dog's eye, cat's eye. Eye looked at it, heart loved it, consoling Holy Spirit console this little innocent

. Dear Jesus, place your curing hand on his aching body, and put a balm on his aching part

, cure him with your hand. /Moldva/ XIII. COMMAND, THREAT, WISH IN THE FORM OF A RELIGIOUS CURSE/BLESSING Curing of stye: One has to make the sign of the cross three times with the nail of the fourth finger while saying: The Father should make you disappear

, the Son should make you disappear

, the Holy Spirit should make you disappear

. /Bátmonostor, Bács-Bodrog county/ Curing of sores /sore can be anything from cancer to syphilis/: Lord Jesus Christ I say this in your holy name: Pumpkin sore, acorn sore, eye sore, seventy-seven kinds of sore! I baptize you in the name of Jesus Christ, the Father should create you + the Son should hate you! + In your whole body sore, goud should not stay! With his holy bood, with his death, with the sound of the bell of heaven, with the virginity of Virgin Margaret

, with the gold ring of St John the Baptist

! Amen! + At the places marked by- a cross the healer makes the sign of the cross over the sore. /Szőreg, Torontál county/