Pócs Éva (szerk.): Magyar ráolvasások I.

I. Egyszerű óhajtó és parancsoló formák

39 I I. 1. 26. "Sömörtyü" gy. Csomós szalmaszállal háromszor körülkerítik a szemölcsöt, és a szalmaszálat a vállon át hátradobva mondják: Múlj el, múlj el sömörtyü, vagy menj el az enyémről a haragosoméra! /Mócsa, Ko/ 27. "Tehénrontás" gy. Zsákot tesznek a tehén hátán keresztbe, és azt egy hajlós pálcával verik, ezt mondva: Arra essen, aki csinálta. /Orosháza, Bé/ 28. "Abagos" gyerek gy. Ha szőrös a kisgyerek, háromszor tehénhez, majd három­szor birkához verik hozzá. /"Mert amikor terhes lett az asszony, megnézte a majomságot, attól lett szőrős a gyerek"./ Amikor hozzáüti, ezt mondja: Maradjon ott a szőröd, add vissza neki. ILábnik, ML/ 29. "Árpa" gy. Pénzdarabbal háromszor megkeresztezik a beteg szemét, a pénzt a keresztútnál eldobva köpködnek és ezt mondják: Phü, phü, phü, több ne legyen nekem, legyen annak, aki felveszi. /Kiskapus, Nk/ 30. "Fekély", "kelés" gy. Aki felveszi ezt a pénzt, vegye át vele annak az illetőnek is a keléseket. /Zagyvarékas, Pe/ 31. "Anyagyei" gy. Szömörc8, szömörcs, szállj el innen, ez a pénz vigye el. Az úr Jézus tisztítsa meg a helyét, az anyagyei szállj on arra, aki a pénzt fölvöszi. /Simonfa, So/ 32. "Igézés" megelőzése Amikor a tűzről szikra szökik, háromszor köpni kell: Phij, phij, phij, szökjön annak a szemibe aki haragosan jön ide. /Borsa völgye/ 33.1. Tűz lecsillapítása Ha a tűz "ducol", beleköpnek, sót tesznek bele, és azt mondják: Menj a szomszédba! I Tyha, Ud/

Next

/
Thumbnails
Contents