Pócs Éva (szerk.): Magyar ráolvasások I.

IX. Cselekményre utaló kijelentés+elküldés, fenyege-tés /árpa gyógyitása/

181 VII. 3.3. U.az Árpa lekaszállak, kévébe kötlek. /Tác, Fe/ 4.1. U.az A gyógyító "learatja": a beteg szeme előtt kezét elhúzva háromszor mondja: Szaladj árpa, löaratlak, kévébe se kötlek! /Nagypáli, Ba/ 4.2. U.az Árpa, árpa learatlak, kivibe se kötlek. /Potyond, Sp / 5. U.az Az árpát háromszor megkerítik szalmaszállal, majd a szalmaszálat a régi helyére teszik, miközben ezt mondják: Arpo, árpo löaratlak, Kepibe sö raklak! /Sárhida, Za/ 6.1. U.az Egy idegen késsel az árpa előtt vágó mozdulatot tesz, ezt mondva: Árpa, árpa learatlak, ló seggébe duglak. /Bugyi, Pe/ 6.2. U.az Árpa, árpa lekaszállak, ló seggibe váglak. /vagy:duglak/ /Szentkirályszabadja, Ve/ 6.3. U.az Árpa, árpa learatlak, lú fenekébe beleduglak. /Szőllősgyula, Ug/ 7.1. U.az A beteg jobb kézzel, sorban kilenc szem árpával kilencszer megkerekíti szemét; az óramutató járásával egyező irányban. Kerekítés után megkeresztezi a szemét, s az árpaszemet feje alatt hátrahajítja. Kerekítés közben mondj a: Árpa, árpa lekaszállak, fehír lu seggibe váglak. /Vésztő, Bé/ Azonos szöveg

: Hajdúszoboszló /Ha/; Berettyóújfalu /Bi/; Tiszaderzs /Szo/