Bartoniek Emma: Fejezetek a XVI–XVII. századi magyarországi történetírás történetéből

A magyar történetírás a humanizmus, a mohácsi vész és a török megszállás hatása alatt

vagy az emberek nagyra vágyásából vagy vakmerőségéből végrehajtott tettek (esemé­nyek), azok előzményei (initia), okai, lefolyása, az uralom változásai, s az egyes emberek, szörnytl büntetései vagy nagy és dicséretes erényei. Ezeket a történetírás mintegy tükörképp mutatja meg. 9) A történetírás csak a hasznos, a valódi, közérde­kű (publica) dolgokkal foglalkozik, és a politikával és kormányzással. 'A történet­írás legyen igazság- (valóság) szerető, időrend tekintetében helyes, Ítéleteiben pártatlan, s ne akarjon senkinek igazságtalanul kedvezni. Legyen Igaz, jól elrende­zett, rövid, s ezáltal áttekinthető, nem érzelmes (affecta) vagy bőbeszédű (multi­plex). il) Ez a munkálkodás nagy képességeket követel, s ezért a történetirőt is nagyra kell becsülni. A történetíró előadásában - narratio - válassza ki a megfelelő kifejezéseket, ne feledkezzék meg a stilus választékosságáról sem, hiszen a törté­netírás - mondja Révayhoz intézett ajánlásában ugyancsak Bonfinihoz - nem lehet pusztán a "nuda simplex Veritas" előadása, miként a magyar annalesekben. De me­séket ne fűzzön be az iró történetébe, s csak a legszükségesebb kitéréseket alkal­mazza, és lehetőleg tartózkodjék a véleménymondástól. Igy fogja a történetiró el­érni, hogy az olvasó a históriát az élet tanító mesterének és az igazság fényének te­kintse. 1 2> A történetírás műfajai Zsámboky szerint: általános történet (világtörténet), egyes részek története (nem mondja meg, hogy területeké vagy koroké), meghatáro­zott szempontból való feldolgozások (propter unum scopum), életrajzok, az olyan történetírás, mely az időrendre fekteti a fősúlyt, (nonnulli temporum rationem singularibus conservare voluere), és történeti müvek magyarázatai (exegeses, ő görög betűkkel irja ki!). (Ajánlás Bonfini kiadásában Miksához, p. 6. ) A történetírás tulajdonképpen filozófia, fejtegeti Zsámboky Miksa király előtt Ransanohoz irt aján­lásában, mert hiszen nincs bölcsebb dolog az időnél (sapientius... tempore nihil invenitur), mely előtt nincs titok, s mely mindent napvilágra hoz, megőrzi a régen történtek emlékét és feltárja azt az utókor előtt. Ehhez csatlakozik az igazság (való­ság, Veritas), ami pedig a legfőbb bölcsesség! (quae simplex et omnium rerum est princeps sapientia). Ennek a bölcsességnek tolmácsa és a tanuja a történet, és oly­kor egyetlen példa a történetből jobban hozzásegíti a fejedelmet - itt Zsámboky is­mét fejedelem: Miksa király előtt szónokol - a dicsőséghez és győzelemhez, mint a filozofálgatás végnélkuli szőrszálhasogatásai. De azért nem tagadja a bölcselkedés 1 3) hasznos voltát sem. Más a történetírás és más a drámaírás, mondja Zsámboky, és kifejti azt is, hogy mily előadási eszközök valók az egyikbe, milyenek a másikba. Nem térek ki ezekre a fejtegetésekre, melyek bizonyára érdekelhetik az irodalomtörténetet is. Általában: Zsámboky ez elméleti fejtegetései történetírásról nem annyira a források felkutatásának, minémüségének, fajtáinak, valamint a kritikának kérdéseivel foglal­koznak, hanem az előadással, a történetírás gyakorlati, hasznossági, tanitó, pro­pagandisztikus céljaival, s csak egészen általánosságban hangsúlyozzák a valóságra törekvést és pártatlanságot. De arra Zsámboky nem ad utmutatást, hogy hogyan kellene ezt a valóságot felkutatni. Különben e fejtegetéseket a korabeli nagyszámú német és egyéb külföldi történeti módszertan-félék - leghíresebbjük és legfejlettebb­jük Jean Bodin Methodus ad facilem historlarum cognitionem-je (Paris, 1566.) - le­csapódásának kell tekintenünk. Magyarországon azonban ritkaság lévén az Ilyen el­méleti fejtegetés, azzal részletesen kellett foglalkoznom. (Bernheim, Lehrbuch, 1908. 220.) A magyar történetírásnak Zsámboky egész határozott propagandisztikus célki­tűzést adott: egyfelől felkelteni a külföld figyelmét Magyarország iránt, másfelől be­felé, az ország közvéleménye felé lelkesíteni az itt harcoló vitézeket a török elleni 97

Next

/
Thumbnails
Contents