Bartoniek Emma: Fejezetek a XVI–XVII. századi magyarországi történetírás történetéből

Hazai német történetírók

Érdemes volt Töppelt kritikai műveleteivel Ily részletesen foglalkozni, hiszen a XVII. századi magyar történetírásban túlnyomó kortörténetirásl müvek között rit­kaság a nem közvetlen élményeket referáló, vagy szem - és fUltanuktól hallott ada­tokból történetet rekonstruáló munka. De meg azt is szemlélteti Töppelt módszeré­nek vizsgálata, hogy miként bontakozik kl a tudományos módszer: naiv kritikátlan­ság, történetietlen és a tényektől függetlenített puszta okoskodás mellett (ml a való­szinü, mi a hihető, minden más kritérium mellőzésével), felbukkannak az eredeti forrásokig való ösztönös lehatolásra tett, véletlennek látszó, bár már a XV. századi humanisták által felfedezett és követett műveletek; itt véletlennek látszó kísérletek. De a XVII. században: Töppelt korában még csak a francia tudomány teszi meg a tel­jesen tudatos lépéseket a modern kritikai módszer teljes épületének felépítésére. Töppelt Originesei-hez Appendixként hozzácsatolta - már emiitettem ezt is ­a pár évvel azelőtt megjelent Artes et arma Turcarum c. müvecskéjét, egy 1383-tól 1662-ig terjedő magyar, később erdélyi történetecskét, ezúttal Transsylvanorum el­men (az első cimlapon: Occasus Transsylvanorum) megtoldva egy folytatással. E mü ­vében célkitűzése: rövid, de világos és szabad elbeszélést adni arról, hogy miként és miért igázhatta le a török hosszas küzdelemben Magyarországot, majd Erdélyt is. Mert őt itt is, a saját korában, az 1658. óta Erdélyt ért török dúlások végső okainak keresése vitte ujabbkori és kortörténetirásra.Töppelt az Origines élén az olva­sóhoz intézett előszavában^) előadja a maga írásának indítékait és az Origines és Occasusban követett céljait. De elmélkedik történetről az Occasus (= Artes) első lapján is, hol kifejti a következőket: A szenvedélyek felkavarodása (affectuum rebel­lió) idéz fel minden háborút: a világ minden szerencsétlensége ebből a forrásból fa­kad. A "rációt" elvetették, erre a felszabadult szenvedélyek hadat izennek a halandó embereknek: az erény helyére a hatalom lépett, s igy nem csoda, ha legfőbb gondunk elnyomni a gyengébbeket. Végül fegyveres döntésre kerül a sor, Töppelt kissé dagá­lyos stílusából ugy látszik, hogy egyaránt gondol belső és külső háborúkra is. De, s itt megváltoztatva eddigi hangját, mely a háborút és erőszakot elitélni látszott (kü ­lönösen az Artesnek az Occasusban kihagyott mondataiban), ugy véli, a háború bár veszedelmes dolog, mégsem öli meg az erényt, hanem éppen ellenkezőleg, a leg­szebb alkalmakat nyújtja erénye kifejtésére. Nincs haszna, mondja, mindig egyugyan­azon erényhez ragaszkodni: előfordul, hogy aki görcsösen ragaszkodik az igazsághoz, a legigazságtalanabbul megfeledkezik az irgalmasságról, de meg a barátság örök tör­vényei egyenest ártanak a katonai erényeknek! Puha neveléssel az emberek elasszo­nyosodnak, mig a sorscsapásokban kipróbáltak lesznek igazán férfiakká. Isten bünte­tése a halandókon a nyugalom, eközben szövődnek az elkövetkező rabszolgaság hálói. Másfelől Isten az erőseket, bátrakat erejük gyakorlására méltatja, nehogy ugy lássék: ingyen birják szabadságukat (divinitus ... fortes mutua dlgnari exercltatione, ne gra­tis vldeantur liberi). Mert a szabadság egyetlen ára a vér, mellyel megszereztetik és megtartatlk. Korunk fejedelmei és a keresztény államok vezetői (Christianorum elvitatum reguli), s ezek alárendeltjei, egész életüket csak a kereskedelemnek és tu­dománynak szentelik. A török az egyetlen, mely a fegyvert helyezi mindenek elé, de szerzett is magának olyan birodalmat, melyet semmi más király nem remélhet. - E filozofálgatás után Töppelt rátér tárgyára, Erdély és Magyarország történeti hely­zete jellemzésére.' Az egész történet folyamán nincsenek nyomorúságosabb és szé­gyenletesebb sorsfordulatok (revblutiones), mint Erdélyéi és Magyarországéi. Mily hatalmas volt az ősi Dácia - a dákok, szerinte = gótok = szászok országa -, mely most a legkegyetlenebb török szolgaságban senyved. A magyarok ls minő hatalmi ál lásból zuhantak mai nyomorukba, hiszen Magyarország inkább békékkel, mint hábo­rúkkal veszett el, s azt a részecskét, ami ma még megmaradt belőle, azt ls inkább Angarlának kellene nevezni. Hogyan történt ez? (pp. 129-134.) 214

Next

/
Thumbnails
Contents