Fülep Lajos levelezése IV.

Levelek

lítette. Emlékezetem szerint egyáltalán nem szívesen ment vissza. Maga nekem tulajdonképpen nem is magyar! - Még mindig itt vagyok, anyám és testvéreim nem engednek el. Már május vé­gén vissza akartam menni Stamberghe. Elmúlt a tavasz minden leírhatatlan [...], virágzó bok­raival, illatával a parkban; érik a gabona, a sárga repcét már lekaszálták, virágzik a hárs, a bod­za, a jázmin és a rózsa és - én még mindig itt vagyok. Magyarországi utazásom mégiscsak ősz­re halasztódik, dehát a szeptember (születésem hónapja) oly szép, érik a szőlő, és már nincs olyan forróság. - Hála Istennek megvan a fegyverszünet Franciaországgal. Adja Isten, hogy most már ne tartson soká, és szűnjék meg a rettenetes szenvedés. Alf még kiképzésen van, utá­na bizonyosan megszállóként kerül majd valahová. Szegény nővérem még mindig semmit se tud a fiáról, aki Brüsszelben élt; május 10-én elhurcolták és internálták, feltehetően Dél-Fran­ciaországba. - Utolsó lapomra még nem válaszolt. Isten vele, kedves Fülep, sok szeretetteljes üdvözlet és minden jót Lyckijétől. 1 Augusta zu Eulenburg feltehetően leánykorában vett részt a budai várban és a Park klubban tartott ünnepségeken, amikor apja, Philipp zu Eulenburg-Hertefeld herceg a Monarchia ide­jén Poroszország bécsi követe volt. 2 Ld. 1326/2. és 1340/2. 3 [...] olvashatatlan szó. 4 Ld. 1338/2. 5 Ld. 1341/2. 6 Valószínűleg Alexandrine, 1910 óta Schwerin grófnéra utal. Ld. 1326/2. 1345. EULENBURG, AUGUSTA ZU - FÜLEP LAJOSNAK Liebenberg, 1940. VII. 27. Lieber alter Freund! Nun erhielt ich Ihre Karte vom 16. VII. 1 tausend Dank. Die Karte mit Ihrem Haus habe ich nicht erhalten. Man kann nur noch einfache Karten schreiben ohne Bilder. Sven 2 arbeitet in München in einer Fabrik und ist bis jetzt nicht beim Militär; er ist verheiratet und hat 2 kl.[eine] Söhnchen. Wenn nicht September dann hoffe ich Okto­ber das Wiedersehen. 3 Es wird ja sehr sonderbar werden! Ein langes, ereignissvolles Leben hat jeder gelebt seitdem wir das letzte mal zusammen waren, wann war das? Und wo war das? In Florenz? In Levanto? Ich weiss es nicht mehr. Kommen Sie gar­nicht von Ungarn weg? Sie sind doch hoffentlich nicht schwerfallig geworden! Ich geniesse jedenfalls das Leben mehr denn je (in Friedenszeit), Schwierigkeiten giebt es nicht, auch in den Zeiten grosser Not. - Es wird mir sehr schwer bald Liebenberg verlassen zu müssen, die Natur ist so wundervoll hier, 20 Tausend Morgen gross, 5 Seen mit herrlichem Strand, Eichenwälder u.[nd] tiefste Einsamkeit. Nur das Schloss, der Hof und paar Häuser die dazu gehören. Es gedenkt Ihrer in alter Freundschaft Lycki MTAK Kézirattár Ms 4586/177. Kézírás postai levelezőlapon. 104

Next

/
Thumbnails
Contents