Fülep Lajos levelezése III.

Levelek

rem, karakteréről nem tudok semmit. Szellemileg átlag-minőségű, de hát középiskolai dolgokhoz nem is kell valami nagy lumen. Nagyon örülnék, ha föltétlenül ajánlhatnám, mert szeretném, ha ez a kérdés lehető legjobban oldódnék meg a Maguk számára. Kár, hogy nem írt nekem jóval előbb, még a tanév vége felé, talán tudtam volna valakit kihalászni. [Halasy-] Nagy József

2 itt volt nálam a nyáron hosszabb ideig, vele is megbeszélhettem volna a dolgot — ő ismeri a pécsieket s pestieket is. Szegeden is körül lehetett volna nézni. Persze, most már egy kicsit késő. Elek A.[rtúr] holnap érkezik.

3 Az észt sorozatról valóban értesültem Csekeytől,

4 aki még itt van, sőt egyik kötetet (Gailit) át is néztem és itt-ott vaskos magyartalanságokat és stílushibákat ki is javítottam. Sajnos, igazolódik, amit előre megmondtam erről a sorozatról: nem ér fenét se. S ha így van — minek csinálni? Értem, amit ír, hogy nem szívügy s félkézzel csinált munka — de nem értem, mire jó az ilyen. Ugyanígy Beniczkynét

5 is ki lehetne adni. Hát a félkeze nem a Magáé, nem tartozik Magához? Ebben az egész dologban, mint már tavaly is mondtam, nagyon nem értünk egyet. És álláspontja teljesen tarthatatlan — különösen ma, amikor nem akad kiadó tisztességes dolog kinyomására. S akkor éppen Kner szemetet publikál! Illyés Gyula itt volt a nyáron pár hétig,

6 megismertettem vele a Maga dolgait (el volt ragadtatva tőlük) s megtanítottam arra (egy kicsit), mi a tipografìa. Lelkes hívet szereztem benne Magának. Ha még mindig azt vallja, amit régen, hogy szereti könyveit jó helyen tudni, s nincs terhére a dolog, elküldhetné neki a Kner-klasszikusokat, nagyon boldoggá tenné vele. (I. Eszék u. 18. III/4.)

7 Egyébként újra figyelmébe ajánlom az Ifjúságot

8 — olvassa el, nagyon szép. Ez az ember ma a legtehetségesebb poétánk. — Most kaptam levelet Tolnai Carlotól,

9 lemondott s Parisban van. S még ezt íija: „Minthogy lemondásomban megírtam, hogy a „politizált" egyetemen nem tartok előadásokat — a németek nem engedik meg, hogy német folyóiratban közölhessek ezentúl tudományos cikket." Mannheimről ennyit ír: ,,M.[annheim] Károly Londonbanvan, ott kapott kathedrát."

10 Szeretettel üdvözli Fülep Lajos BML, XI. 9. A Kner Nyomda ir. C/30. 78-79. Megj.: Fülep-Kner lev. 71-72. p. Kézírás. Gyomára írt levél. 1 Ld. 927/1. 2 Ld. 797/3. 3 Ld. 927/3. 4 Ld. 927/4-5. és 795/7. 5 Beniczkyné Bajza Lenke (1840-1905) érzelgős regények szerzője. 6 Ld. 922. és 924. sz. 7 Ld. 929/7. 8 Ld. 919/1. 9 Ld. 925. sz. 1

0 Ld. 910/9. 192