D. Roza, I. Veger, E. Moravek et al. (szerk.): Biblioteka Vengerskoj Akademii Nauk, 1826–1961.

III. Международные связи Библиотеки

ную и развивающуюся обменную связь с центральными учреждениями Академии наук СССР в Москве, Ленинграде, Киеве, с рядом других научных учреждений Советского Союза, а также с Академиями наук соседних стран. В результате второй мировой войны снова расстроилась широкая обменная деятельность Библиотеки, однако, после освобождения страны положение постепенно улучшалось. В период 1946—1949 гг. Библиотека вела обмен, отправляя за границу 6 серий АКТА, в которых статьи публикуются на русском, английском, французском и немецком языках. В результате реорганизации Академии наук в 1949 году произошло скачкообразное развитие Библиотеки. Академия наук наладила систематическое издание научных трудов и выпустила новые серии АКТА. Это позволило расширить заграничные связи Библиотеки по обмену изданиями на более высоком уровне. К концу 1950 года Библиотека имела связь по обмену изданиями с 480 учреждениями. Эта цифра к 1957 году утроилась. В настоящее время Библиотека обменивается изданиями с более чем 1700 учреждениями 86 стран мира (рис. 53). В настоящее время 40 процентов приобретаемых книг и 80 процентов приобретаемых журналов получается на основе обмена. В результате реорганизации Венгерской Академии наук второй основной задачей Библиотеки стала передача результатов венгерской научноисследовательской деятельности научным учреждениям зарубежных стран путем регулярного обмена изданиями. Это имеет большое значение, так как издания, напечатанные на венгерском языке, имеют, вследствие языковых причин, весьма мало заграничных читателей. С другой стороны, поступающие из-за границы материалы знакомят научных исследователей с научной работой, проводящейся во всех странах мира, ее методами и результатами. Таким образом, в своей деятельности Библиотека должна руководствоваться как потребностями Академии наук, так и своими принципами комплектования крупной научной библиотеки. Одновременно она должна налаживать международные библиотечные связи вне обмена, не упуская из виду необходимости оказания научной помощи экономически слаборазвитым странам путем предоставления научной литературы. 28