Goldziher Ignác: Az arabok és az iszlám / The Arabs and Islam. 2. köt. Szerk. Ormos István. (Budapest Oriental Reprints, Ser. A 8.)

Muhammedán propaganda Amerikában. In: Budapesti Szemle 80 (1894) 45 - 60. [Heller 169]

58 Muliammedán propaganda Amerikában. eredménye Afrikában. A tizenötödik század végén egy egyiptomi tudós, Al-Szujűti, emlékirataiban dicsekvöleg említi föl, hogy legújabb munkái mily elterjedésnek örvendenek még a néger tartományokban is.*) S ily tapasztalatokról gyakran van szó az Afrikaú-tazók munkáiban. Barth még Aristoteles és Plátó emlegetését is hallotta néger mubammedánok ajkairól. Az igaz, hogy a görög bölcsekről mint muhammedán hittudósokról szólottak.**) II. Ha azon mappákon, melyek az iszlám elterjedésének földrajzi arányait föltüntetik, Amerikára vetjük szemünket, még az új világ térképén is apró pontokat vehetünk észre, melyek arra mutatnak, hogy az iszlám a nagy világtenger túlsó oldalára is útat talált. Igaz, hogy csak vajmi szegényesen van itt a muhammedán vallás képviselve, mind hívőinek számát, mind pedig azon osztályokat tékintve, melyekből azok kikerülnek : néhány ezer néger és kúli az Antillákon, Trinidadban és a holland Guiánában. S az amerikai lakosok muhammedánsága nem is vallásos propaganda, hanem más világrészről történt bevándorlás eredménye. De azért az Újvilágban is van most tényleg muliammedán propaganda; még pedig körülbelül másfél év óta. Nem kereskedő karavánok, sem dervisrendek nem csinálják, hímem, eszközli egy a nyugoti műveltségen táplálkozott amerikai ember, ki maga keresztyénből muhammedánná lett és most azt az életczélt tűzte ki a maga számára, hogy új vallását Amerika universális felekezetévé tegye. Alexandre Bussel Webbnek hívják ezt a férfiút; azaz, hogy azelőtt így hítták. Az iszlámra áttérvén : M.-d Alexandre ltussel Webbnek írja nevét, amerikai gyakorlatiassággal a Muhammed nevet «M.-d» rövidítéssel használja. Turbánt hord *) L. értekezésemet: Zur Charakteristik . . . Al-SujütVs und seiner literarischen Thätigkeit (Bécs, 1871) 13. 1. **) Bosworth Smith 43. 1. [624]