Goldziher Ignác: Az arabok és az iszlám / The Arabs and Islam. 1. köt. Szerk. Ormos István. (Budapest Oriental Reprints, Ser. A 7.)

A spanyolországi arabok helye az iszlám fejlődése történetében összehasonlítva a keleti arabokéval. (Székfoglaló). Budapest, 1877, 80 p. (MTA Értekezések a nyelv- és széptudományok köréből, VI. köt, 4. sz.) [Heller 65]

A SPANYOL AUABOICRÓL. 49 phiának keleti ellenségei maguk érintve valának a görög pliilosophia szelleme vagy legaláb is formája által és czáfoló irataik methodusán meglátszik, hogy nem pienekülhettek annak befolyása alól, a mi ellen sikra szállanak. Másrészről a keleti iszlámban a köznép és hatóság nem elegyedtek a philosophusok és theologusok között polémiába és nagy ritkán akadunk nyomára a bölcsészet ellen tanúsított oly fanatismusnak, melylyel ezen tanulmányoknak rövid ideig tartó történetében Spanyolországban lépten nyomon találkozunk. Mig ugyanis keleten a bölcsészeti tanulmányok mint szerves alkatrész hatottak be a tudományok organismusába, addig Spanyolországban, azon rövid idő alatt, hogy ott ezen tanulmányoknak képviselője volt, mindig mint valami exoticus, a szellemi élet egészébe szervesen be nem illeszthető tűnnek elő, egyes fejedelmek szabadabb gondolkodása által támogatva, de a szellemi élet szinteréről letűnnek a mint az udvar szellemi iránya megváltozik, és leáldozik számukra a világi hatalom napfénye, melynek sugaraiban a bölcsészet sütkérezett és melynek kegyelmén és pártfogásán élődött. Legelőször II. Hákim chalifa a X. században, maga is első rangú tudós, pártolta és művelte a tudományokat. De már utódja alatt, a korlátlan hatalmat gyakorló majordomusnak Ibn Abi Amirnak sikerült, a nép kegyét azáltal kinyerni,, hogy Hákim tudományos alkotásait mind megsemisitette. Egy nap összehitta a legtekintélyesebb'ulemákat, és H. Hakam nagy könyvtárába vezette őket. .Ott azon nyilatkozattal lépett elő, hogy szándéka, mindazon könyveket, melyek bölcsészetről, csillagászatról és egyébb vallásos szempontból kárhozandó tudományokkal foglalkoznak, megsemisiteni, és kéri őket, hogy e czélra válaszszák ki a könyvtárból azon jnunkákat, melyek szerintük vallásellenes természetűek. Az'uleinák azonnal hozzá is láttak munkájukhoz, és miután feladatukat megoldották, a majordomus tűzbe dobatá az elitélt könyveket. Hogy buzgalma annál inkább kitűnjék, saját kezével adta át egy részét a lángoló tűznek. 6) Akár meggyőződésből cselekedett igy a hatalmas miniszter, akár pedig benső meggyőződése ellenére puszta tüntetésből, elég az hozzá, hogy az emiitett auto da fó világosan mutatja, hogy a tudományok ellen érvényesített [193]