Fekete Lajos: A hódoltság török levéltári forrásai nyomában. Szerk. Dávid Géza. (Budapest Oriental Reprints, Ser. A 6.)

Gyöngyös város levéltárának török iratai: Levéltári Közlemények X (1932), 287-318, XI (1933), 93-140

GYÖNGYÖS VÁROS LEVÉLTÁRÁNAK TÖKÖK IRATAI 289 31. K. n. (Buda, 1610—1612). (Tirjükl) Ilasan budai bejlerbej a hatvani sandzakbejhez" A kincstár az Egerben szolgáló derkjâh' 'álí-janicsárok számára Budáról gabonát szállít. Erre a célra a hatvani náhijéből azonnal küldjön ötven kocsit. 32. K. n. (Buda, 1612.?) (Tirjükl) Hasan budai bejlerbej Ibrühím egri bejlerbejhez és a hatvani kádihoz. A gyöngyösiek panaszára meghagyja, hogy a régi szokás szerint ezután is csak Hatvanba rendeljék őket vármunkára, Egerbe és Szolnokra azonban ne. 33. K. n. (Buda, 1612?) (Tirjcikî) Hasan budai bejlerbej (a hatvani sandzakbejhez)." A gyöngyösi bírák írásbeli panasza szerint a hatvani kâdî, aki még hat hónap óta sincs kadájában, sokat zaklatja őket, s noha ők Egerből szokás szerint ígéretet kaptak arra, hogy szüret előtt kapu-t fizetniök nem kell, az említett kádi két esküdtet (esküt) megveretett; ha nem helyezik el máshová, azzal fenyegetődznek, hogy szétszélednek. Meghagyja (a sandzakbejnek), hogy a kadit hivassa maga elé s.tiltsa el attól, hogy határmenti falvakban erőszakoskodjék. 34. K. n. (Eger, 1612.?) Ibrahim egri bejlerbej a budai pasához. Kéri, hogy az egri ejálet alá tartozó Gyöngyös lakosait, akiket Jahjâ kethüda, a muküta'a-adók felügyelője (nüzir), törvénytelen adókkal zaklat, oltalmazza. " Szakadozott, hiányos. 2

8 Jobb széle (sorok eleje) pörkölt, töredező. 349