Fekete Lajos: A hódoltság török levéltári forrásai nyomában. Szerk. Dávid Géza. (Budapest Oriental Reprints, Ser. A 6.)

A berlini és drezdai gyűjtemények török levéltári anyaga: Levéltári Közlemények VI (1928), 259-305, VII (1929), 55-106

A BERLINI ÉS DREZDAI GYŰJTEMÉNYEK TÖRÖK LEVÉLTÁRI ANYAGA 261 gót, feloszlatja s ő maga visszatér a székvárosba. A meg­változott békés állapotot juttatja kifejezésre a defternek utolsóelőtti magyar vonatkozású feljegyzése (1. a 285. sz. regesztát) is, mely szerint a szultáni kormány a Kínába igyekvő Dániel barátot, a császár követének kérésére, a Per­zsiába vivő útvonal hatóságainak figyelmébe ajánlja és ezek­nek utasítást ád arra nézve, hogy a kis expedíciót célja eléré­sében támogassák. A drezdai könyvtár másik mühimme-deftere, mely az 1091 (=1680—81.) évben kibocsátott rendeletek törzsét tartalmazza, ugyan kevés magyar vonatkozású adattal bír, egyetemes török történeti szempontból azonban éppoly gaz­dag, mint különösen magyar szempontból İ6 az előbbi. A központi törvényhatóságok által vezetett másik def­ter-csoportból, a mailje-defterek-bői egy, a hidzret 10. szá­zadából, a keresztény időszámítás szerint a XVI. század utolsó és a XVII. század első évtizedeiből származó deftert a berlini Sbaatsbibliothek, egy, a hidíret 1067—1088. évei­ből (= 165 6/i—167 7/ 8) származót a drezdai Landesbibliothek őriz. Mind a kettő gazdasági vonatkozású rendeleteket, fő­képpen hűbér-adományokat tartalmaz, amilyeneket Karácson Iinre konstantinápolyi kutatásai alapján elég nagy számban ismerünk. 3 Legnagyobb részük Konstantinápoly gazdasági és társadalmi életét, a szultáni fővárosok hatóságainak mű­ködését szabályozza, elvétve azonban akad köztük néhány magyarországi vonatkozású rendelet is, pl. azok, melyek a Köprülü-család magyarországi kegyes alapítványairól, vakfjairól intézkednek. A véletlen, főleg drezdai kutatásaimban, oly gazdag anyaghoz juttatott, hogy annak közlésében mértéket kell tartanom, amiért csa"k az 1660—66. ós 1680. éveknek ideileg és sokszor tárgyilag is összefüggő bejegyzéseit ismertethe­tem. Az alábbi közlemény elejét és végét, kisebbszámú malíje­ıendeletet, a megfelelő mállje-deftcrből, zömét, katonai és köz­igazgatási rendeleteket pedig a két mühimme-dcftérből veszem. A forrást az egyes regeszták alján jelzem, pl. Eb. 387. Köze­lebbi megjeleölés híján — mint a jelen esetben is — a hivat­kozás a drezdai Landsbibliothek kézirattárára vonatkozik. A tömegesen előforduló török fogalmak/ magyarázatá­tól, kivéve azon eseteket, amelyekben az feltétlenül szüksé­ges, szintén tartózkodnom kell. E tekintetben azzal nyug­3 Karácson Imre: Török-magyar oklevéltár 1533—1789. Budapest, 1914. 216

Next

/
Thumbnails
Contents