Magyar Országos Tudósító, 1947. november

1947-11-26 [948]

BP VM/HNL A b

EszKÁRT KÖZLI: NOVEMTER 30.-ÁN. VASÁRNAP ÜZEMKEZDETTŐL A 16/A, JELZÉSÖ JÁRATOT AZ Ü

RCZY-TÉR - BAROSS-UTCA - KÁLVIN-TÉR ÚTVONALON, AZ 52-EST KISPEST VILLANYTELEP- ULLCI-UT - KÖNYVES KÁLMÁNKÖRŰT^- SIMOR-UTCA - ORCZY-TÉR ÚTVONALON JÁRATJA, A 42-ES JÁRAT UTVONALÁT PEDIQ5, A ' ,\G YVÁ ;;A D-TÉREN TUL A Sz E" NT LÁSZLÓ LAKTANYÁIG MEGHOSZSZA-- ITJA. ( MOT) fiz hónapi börtömere i bél te az uzsorabiróság Déri I

m

re hírlapírót. To Sy/M Pazalcas István dr. elnöklése mellett tárgyalta az uzsorabiróság Dér$ Imre 58 éves kirlapiró vaiutaügyét. A

z államüggwszség külföldi pénzértékre szóló adóssal szemben fennálló követelés bejelentésének inul ásatásával elkövetett bűntett, ezenkívül külföldi fizetési eszköznek az ország területéről a Magyar kemzeti Bank engedély., nélkül való kijuttatása által elkövetett bűntett miatt emelt vádat Béri ellen. A vádirat szerint Déri Imrének még zz^l939/40-es évekből részben Magyaronezágrol kiküldött cikkek, részben pedig filmszüzsék honoráriumából 'körüle miül 1000 dollár követelése származott az Univerzál Sorodcc lapterjesztővállalatnál, másrészt a ketro Goldwin íkaycr fi Imvé 1 la la tná 1» A követelést a zenig 1 nem jelentette be a líomzcti Banknak, hanem sógoraj Schwabaoh A--réd vette fel az ö megbízásából és eaiikor felesége, kellé gi Teri ez év elején Amerikában szcrepolt, ott tartózkodása alatt elköltötte. > Ezer dollárt egy Martin Váradi nevü amerikai állampolgár,, menedzserről történt megállapodás értőimében küldte IdL több tételben . sógornőjének, Schv/abach «.lf rédnének. A vádat A Ipán András dr. államügyész' ismertette és hivatkozott Déri rendőrségi beismerő vallomásaira, amit az ügyészségen is fenntartott, továbbá a lefoglalt és az iratok'között eilfckvő részbon angol nyelve, részben pedig magyar levelükre. Déri Imre,aki november 18-o óta van letartóztatásban, kijelentette, főtárgyalás! kihellgáeása során, hogy "technikailag" bűnösnek érzi magát, de valójában nom. Előadta, hogy még 1939-e t követő évekből származtak bizonyos követelései az Uni varsái Service-nél> amely tulajdonképpen cikk ügynökség és az elhelyezett cikeckyme j k! mióse után egyenlíti lei rendszerint a honoráriumot. Nom. nagy cs szögekről volt szó, nem is sokat törődött velu, főképp mert "befagyott" követelésnek számított. Amiko- megindult a levelezés Amerikával, irt sógorának, aki különben a Metró Goldvin I.íayer cég ügyésze , hogy próbálja felszabeditani az ÖB szegeim t és felvenni, Sógorával elszámolási viszonyban állott, mert anyósának itthoni gyógykezeltetését részben ő fedezte. E körül folyt levele zón is közöttük. Ami a dollárok kiküldésével kapcsolatos vádat ill.;ti, a következőket vallotta Déri: l'eleségom nagyon vágyott Amerikába, ahol annald.de:én szép sikerei voltak és Hantin Váradi nevü menedzserrel megállapodott abban, hoy egy tizenhat tagu csoportttal amerikai turnéra mogy. Az is megállapodás volt, hogy ezer dollárt H

gázsi-garancia^ fejébon Váradi Hon-Yorkban letétbe helyez. Azonban ez a kérdés nem ment simán és több tételben néhány száz dollárt. Váradi Budapestről Icivánt kijuttatni kcev-yorki rokonaihoz, hogy fj les ég o ottani megélhetése biztosítva legyen* -rorsí¥ö*fP^

r

*í jjj