Magyar Országos Tudósító, 1944. március/1
1944-03-09 [292]
3, törvényszéki kiadás L ( , Budapest, 1944,' náreius 9, —-ITÉLEÍ A BORKERESKEDŐK ÍRDRÁlITÁül BÍJNtJGYEB EN * A büntetőtörvényszék Lukács Tibor dr, tanácselnök elnöklete mellett Z napokon keresztül tárgyalt egy több vádlottas, nagyar nyu árdrágitá" | si'bünpert, a;.ölynek vádlottjai főképpen borkereskedők/ az ügyészség szerint nagyobb mennyiségű disznó- tehén és másfajta bőrökkel üzérkedtek, a bőrárut "feketén 11 vették és adták további a ható -.ág által r.iegs zabot t 'rnál jóval drágábban, sokszer háromszáz százalékos felárat is követelve, A vádlottak legnagyobbrészbon töredelmes beismerő vallomást tettek. Berzsenyi Géza dr, ügyésze:_i alelnök vádbeszéde, Földi Dezső, Káldy István, ifj,Kovács Sándor és védőtársaik felszólalása után a törvényszék meghozta Ítéletit, Eszerint bűnösnek mondotta ki Babinszky János vádlottat, aki bőrkiskereskedő, üzletszerű, a közellátás érdekeit súlyosan veszélyeztető, folytatólagosan elkövetett árdrágitás bűntettében ős ezért m'3fólévi börtönre és iparengedélyének elvesztésére itélte. ezenkívül öt évre eltiltotta a bőripari kereskedéstől,- Vécsei Liklés budapesti börkiskereokedőt elitélte árdrágítás bűntettéért másfélévi börtönre* iparigazolványának elvesztésére és őt is öt évre tiltotta el a bőripari kerestedéstői, Siiconka János ki 3 pesti kereskedő büntetése: egyévi és kéthónapi börtön, továbbá 5oo penge pénzbüntetés. őt is elitélték iparigazolványánok elvesztésére és eltiltották öt évre a boripari kereskedéstől. Juhász Miklós budapesti borkereskedő büntetései egyévi és kéthónapi börtön, továbbá looo pengő pénzbüntetés*. Wohlstein Lipót kispesti cipészmester nyolchénapi börtönbüntofe tést, Lajtai Jenő pedig hat és félhónapi börtönbüntetést, továbbá 2ooo pengő pénzbüntetést kapott, utóbbit még kötelezték looo pengő vagyoni elégtétel megfizetésére, Paál László budapesti borkereskedőt árdrágítás kétségéért 3oco pengőre Ítélték, Zimmermann György újpesti cipészsegéd, mint bűnsegéd!., bűnrészes árdrágítás vétségéért négy ós félhónapi fogházat, Kegyesi Sándor padig 5oo pengő pénzbüntetést ka-r pott, Hoffmann Miksa bőriirynök büntetése: hathónapi börtön. Elítélte az uzsorabiróság 0«eizler Zoltánt, mint bünsegédi bűnrészest négy és fálhónag-i fogházra, Csatári Béla cipőíTelsŐrészkészitőt 5oo pengő pénzbüntetésre, Vadnsi Woisz Alfréd bőröndöst Pedig looo tengő pénzbüntetésre , Bűnösnek mondotta ki a törvényszék Meleg János cipészmestert folytatólagosan elkövetett bűntettben és ezért hathónapi börtönre itélte, GroiZ Tibor borkor*skedősegéd büntetése pedig 5QO pengő, Végéi Schware Jenő gyárimunkás nyolchónapi, Ullmann Lipót Pál cipSfelsőrészkészito pedig hathónapi börtönbüntetést kopott. Ellenben a torvényszék Szigeti Ferenc sportcipészmestert, Roatö /Rosenbarg/ Frigyes kereskedősegédet/ Polgár Hugó bőrdíszművest' ós Czeizler Dezső cipők-reskedőt az ellenük emelt vád alól bizonyíték hiány e ban felmentette. Az uzsorabiróság elrendelte a bűnjelként kezelt köz szűk*, ségleti cikkek elkobzását. A főtárgyalás adatai alapján a törvényszék t.. nyként álla.itotta meg, hogy e vádlottak nagyrésze a bőripari árakat, a Helyek iparcikkeknek tekintendők és amelyeknek ára hatóságilag szabmlyezva van, a megengedettnél sokkel magasabb áron adták es vették, Az elitéltek nagyrészénél enyhitŐ körülménynek vette a törvényszék töredelmes beismerésüket és megbánásukat, viszont többeknél súlyosbító körülménynek számított c bűnözési kitartás és hogy cselekményüket háborús, tehát válságos időben követték el. Végül a törvényszék elrendelte a letartóztatásban volt Babinszky, Vécsei, Meleg és Ullmann L|J6* szabadlábra helyezését. Rosta, Polgár ée Ozelzler Dezső Ítélete jogerős, /MOT/Ma,