Magyar Országos Tudósító, 1943. augusztus/2
1943-08-17 [287]
h — -ÍTSffltVENSSER PENGŐS 33röR2S. I Pap József 32 óvos kánüvoseogód ím Pap I»tv*n 27 óvea nqppszános öaszo beaz-Utek, hogy 1 opás >kat követnek ol. Shvaly augusztus 4-ón a Tarázkörút 27 czáu í.latt betörtök agy lakásba, ott felfeszítették a azokr^nynkot óe igen sok fúrfi áa n3i ruhancriüt, asztalnenüoket, ezüst ov3oszk3r/'i'et 6P ezüst tálakat, továbbá ékszereket loptak ei körülbo1Ü1 4o.ooo pongo' 'rt.'kbon. A budapesti büntető törvény szék Pap Józsefet háronSvi fegyházra, £ap Istvánt kétévi ós hath^napi fegyházra ítélt o olt Felelős súgre "onta a bíróság a két betörő" büntusait is, akik a lopott ingóságok értékesítésénél közreműködtek. Közülc'k Pap Józsofnct és lícgyosi öózánót a törvényszék fejenként háthónapi börtönre, Varga Józsefriét egyévi bortönre 6a Wó^orer Viluoo t négy ^na >i fog hasra it$L* to elt Ent az Ítéletet a budapesti tábla 3a végső fokon a királyi karia is helybonLa.-yta, /iíoT/G. «l -HM ) BÖX aLMEitfÖK SGRCZA'l'OS «I • Vitéz Bánföldi Antalnak letenr.ozeje községben hatvan holdas vitézi telke van, -v.olyot borba akart adni• A V. özzétett hirdetésre polnai Polnor Sándor lüszakl tisztviselő jelentkezett, aki azonban námöknok auta ki uagáti A tárral «Wök során előadta*, hogy van' egy találnánya, uuolyot u birtokon keresztül folyó patakban létesítendő erömüvol fog gyártari, av-.iVil Igen nagy i övcclelne loez. AZ tán oagkötöttók a szorzó-, dóst te i'olner áladon p'nz nlkül a kibérelt birtokra költözött ós r<;-y có^-aa sereg, klcobb-nagyor szólhánoi cágg-.l akart & uaga szánirap énzt "zerozni. Feljelentés folytán az e?rl töiwényazek vonta f elol& segre poln.il PolnT Sár».;.ort, akit h$tr<*ndboli csalás te egyror.ebeli sikkász?' táa feüfttotto alatt 0$ évi 'v kóthónapi börtönre Ítéltek el. Folleb^J sée folytán a budapesti tábla ár. Lakatoa Gábor tanácselnök vezvtAtfívci .tartott tárgy al'eon ír, Grotto László király i föUgySssholy ötte¥ felszólal ága utár helybenhagyta. /^'OT/G» \ y un »pita líayor 6o • v .e saldd néozáíoBuagüd régebben közös háztartásban &<wt agy koreaz tény Özvógy --.aezonnyal, aki ugyar-csak neglstt korú 56 gjsztendoe volt, *.:>ikor Auspitzot fajgyalósás vétsége miatt feljelentettök* A büntüxatörvónysz ók Auspitz May art egyévi ós négyhónapi oörtön* rc it^lto ol. Foilobbesoe felytáa a budipcsti tábla vitéz dr. Ottrubay frcisaíS tanácselnök v .zot'.sóval a vádlott büntet ;aot öthónnpi fogházra nJrs éicolto, j.r.elyot az előzstoe lo tartóz tatással tol jóson kitöltöttnek vettok. /MOT/G.
