Magyar Országos Tudósító, 1943. június/1
1943-06-12 [282]
~— SOROZATOS CSALÁSOKÉRi* KÉT BS PKLEVI PSOYHAZRA ÍTÉLTEK EGl MA.GANHTVATALNOKOTv Szálai Miklóe harminehatéves, állásnélküli magánt le ztvlselö, . „w .. rovottaultu fígyé*, ismerősei körében, de mások előtt Is azt híresztelte magáról, hogy magas Összeköttetései révén segíteni tud a bajbajutott embereken* Hirdette önmagáról, hogy zsidókat az internálótábor ból ki tud aaabaditani, de mentesíteni tud zsidókat a munkaszolgálat alól is. Sokan adtak megbízást ilyen értelemben Szálai Miklósnak, aki kisebb-nagyobb olőlogekct kórt és kapott munkadija fejében. De természetesen Szálai Miklós a vállalt feladatot sohasem tudta téliesiteni, a legtöbbször semmi kísérletet sem tett az eredmény elérése érdekében. Többen föl jelentottók s igy sorozatos osalás büntette miatt került a vádlottak padjára. Beismerő vallomása után a büntetőtörvényszék, figyelemmel sokszorosan rovott múltjára, kétévi és hathónapi fegyházra ítélte el. Vádlott-társa volt Geaz ti Jenő Károly ügynök, aki a vád szerint egyik esetben mint bűnrészes közreműködött. Ezt a vádlottat a törvényszék hathónapi börtönre Ítélte ol. Fellebbezés folytén a budaposti tábla dr. Lakatos Gábor elnöklésévol tartott tárgyaláson Szálai Miklós fqgyhá£bttntotósét helybenhagyta, ollonboa Goszti Jenő Károlyt felmentette*/MOT/ G,« **» A KEREKPIJUwVpASSAL VÜDOL? SZOBAFESTŐSEGJI) A STAT-ÍAIALIS BIRoá/fi ELŐTT. Dr# Krayzell Hlklós tanácselnök elnökióee mellett szombaton délelőtt tárgyalta a rögtönitélő birősagf Csapó András harmincegy éves motor* tierelo , 'bűnperét* Az ügyészség lopás büntette miatt omolt vadat ellene asért| mert - a vád szerint - czyév május 27-én este tizenegy ora tájban, tehát az elsötétítés ideje alatta Viln s osászár-ut 5 számú ház elől ellopott egy Mátra gyártmányú segédmotoros kerékpárt és azzal, elszáguldott,. A kerékpár tulajdonosai Izsák Poronc vegyész az utcán felismerte gépét és igy az kézre is korült. A rögtonltólö" bíróság az esküdtszék! torembert vonta felelősségre a vádlottat. A tárgyalás megnyitása után az elnök megállapította Csapó személyi adatait, Eszerint már hatszor volt büntetve, három izbén lopásért. Szabó Zoltán dr. királyi ügyész ismertette a vádat, majd Bakbdy Aurél dr. ós Vitray Antal dr, törvényszéki orvosozakertők terjesztették elő véleményüket. Eszerint a vádlott a cselekmény elkövetésekor nem szenvedett -elmezavarban és most sem olmo beteg, azonban bizonyos fokig kori-tolt beszámítás alá esik, - Megértette a vádatt Bűnösnek érzi magát? - hangzottak a kérdések a* olnök részéről. ' fyf/'f) - Bizonyos fokig bUnösnek érzem magam.,, - Maga a főkapitány:-'ágon beismerő vallomást tett. Megfelel' ez a valóságnak? *-» Noia. - fülelte határozott hangon Csapó s kijelentette, hogy nem ö lopta ol a motorkerékpárt, hanem lakótársa. Horváth István, aki azutun a gépet fulhozta hozzá. Való, hogy o ült a gépre, amit azután a tulajdonosa felismert, - Maga először tagadta bűnösségét^ azuten ezt a vallomást visszavonta és beismerte a lopást. Bevallotta, hogy kireszelte a gépből az eredeti az ámbe jegyzés t ós holy óbe a 9873-as számot véste .Egy motorigazoiványempodi^ a "CaepQl" bejegyzést "Mátra"-ra jayitotta ki. Azt is beismerte, hogy a gép csomagtartóját a Teloki-tóren harminc pengőért eladta. Vallomás a szerint a lopásnál Horváth István is jelen volt*. Azzal, a szándékkal osavarogtak, hogy vagy kerékpárt, vagy motorkerékpárt lopnak ée az jtgy szerzett pénzen osztozkodnak. Horváth még czidcig nem '-apott somrsit^ - tárta a vádlott elé az elnök a rendőrség előtt' tott vallomását, majd, ozt kérdezte tőlol Ha nem igy történt, miórt vallotta ezt?* /Folvt.köv./ Sv.
