Magyar Országos Tudósító, 1943. június/1

1943-06-12 [282]

-—ZU SIATüRI^IS TÁRGYALÁS.../l. folytatás./ - Félelemből, A motorkerékpár Igazolvány ., y is Borváthó veit eredetileg, Ő szerezto valahonnan. Ugy került hozzám, hogy kabátomat - mutatott a vádlott a rajta levő kabátra - gyakran kölcsönadtam neki, valószínűleg beletette és igy korült a kabáttal együtt hozzám, ö javította ki azután ezt az írást a gép márkájának megfelelőeii* - védekezett a vádlott, Izsák Ferene vegyész Alit aoet a bíróság elé, hogy tanúvallomást tegyon. Elmondta, hogy na gyed tiz érakor érkezott motorkerékpárján a Vilmos császár ut 5 ezámu ház elé és éjjel két órakor távozott. Ekkor vette észre a lopást. A gépet ogy évvel ezelőtt löeo pengőért vette, tjest körülbelül ezer pengőt árhot, mert meglehetősen megkopott. Amikor visszakapta, hiányzott a hátsó ülése os az elsötétítő, A tanú kihallgatása után Szab<> Zoltán dr. királyi ügy és z indítványozta, hogy a biróság olvassa fol Horváth István vallomását, Ss meg is törtónt, A vallomás szorint Horváth együtt lakik Csapóval és megbeszélték, hogy kerékpárt fognak lopni s a lopásból eredő pénzen osztozkodnak, Horváth ezerint Csapó lopta ol a szóbanlévő kerékpárt, még pedig 11 óra körüli időbon. Azért nem jelentette fel a rendőrségen, mert nem akarta barátját elárulni, - Mit szól ehhez a sallofáshoz? - szólt az elnök Csapóhoz, - ö lopta ol a gépet és n em ón - maradt meg tagadása mellett & vádlott. A vádhatóság képviselője ezután indítványozta, hogy a törvényszék rövid időre függessze fol a* tárgyalást, ha ugy találja, hogy az eddigi adatok nem elégségesek a vádlott bűnösségének bizonyítására, mert elő akarja állítani Horváth Istvánt, akit reggel nem találtak a lakásán. Az elnök harminc perore felfüggesztette a statáriális tárgyalást, /Folyt.köv./ Sy. — HÁROMHÓNAPI FOGHÁZRA. ÍTÉLTEK A SÖFFőRT, AKI HALÁLRA GÁZOLT EGY MÁSFELÉVES GYERMEKET. Ez év március 21-én délután öt órakor autOszerencsótlonoóg tört%t a Siaaor-utca ée Könyves Kálnán-körut keresztozósénéit egy autó,amelyet Zala Jenő eoffőr vezetett, elütötte Szelbert Miklós vármegyei nyugdíjast, aki tizennyolchonapos unokáját egy gyermekkocsiban át akarta tolni az úttest egyik oldaláról a másikra, Szelbert megsérült/ a gyerekkocsi pedig az autó kerekei alá korült és a kisgyerek halálos zuzódásokat szenvedett. Zala Jenő ellen gondatlaneággal olőidézott emberölés és aulyoe testi sértés miatt vádat emelt az ügyészség ós ma vonta őt felelősségre a büntetőtörvényszék László Géza-tanáosa. A soffőr tagadta bűnösségét. Azzal védekozett, hogy megfelelő elővigyázat mellette vezette az autót, tülkölt is, a szerencsétlenségért nem ő felelős. Ezzel szemben a kihallgatott tanuk azt adták elő, hogy az autó nem adott jolzést,a fordulatot sem szabály ez erűen vette és meglehetősen nagy bebessóggel haladt. A terhelő adatok alapján a bir°ság Hauer Nándor dr. királyi ttgyÓBZ vádbeezéde után bűnösnek mondta ki Zala JenŐt a vádszerinti bűncselekményekben ós ezért háromhónapi fogházbüntetésre Ítélte. /íK)T/ Sy,