Magyar Országos Tudósító, 1942. augusztus/2

1942-08-29 [277]

2. törvényszéki kiadás* Budapest, 194.2. et\gus"tua 29. m— HÁRDMEÓNAPI FOGHÁZRA ÍTÉLTEK EGY FAJGYALAZÓT*Sgalitzar Dávid Dezsjü zsidó iperos Rákoscsabán es Budapesten Tájvédelmi törvén/be ütköző bűncselekményt követett el* Zárt tárgyaláson vonta felelősségre a peatvid-ki törvényszék dr, Molnár Sándor-t*naosa, 9% Ítéletet azonban nyilvanossá-g előtt hirdette ki az elnök. A bíróság fej gyalázás vétségében állapította meg Sgalitzer bűnösségét es jogerőben háromheiiapi fogház** itélts. /*I0?/ Cs, „ RABLÁ3I BUWüGY A P33TVIDEKI TQRV"iU8ZÉKSX. Popovics József pékséged Csillaghegyen* ez egyik Vendelében nagyobb társasában szórakozott* Záréra mtsn k=t ismerős•:val: H-n:el Istvánnal és Kovses Rózával további mul&to-^rs a Rakására hivta Dencsik János géplakatost. A lakásban mindhárman Iiencaikre támadtak, összevertek ~s elvették 46 pengőt tártaimé só pénztárcáját, söt a szemüveget is. A pékséged és két társa ellen az ügyeszs-ig rabi JS büntette miatt emelt vádat. A pestvidéki törvényszék dr, Molnár s-mdo-r-tanáesa most vonta eket felelős yégre és íopovics Józsefet háromévi* Hanzol Istvánt pooig kétévi fsgyhAsra itclte. Kovács Róza egyévi es h':hónapi bö-tönbantetdat kapott. Az isalet nem jogerős. /MOT/ €S. • A TŐRVEJKSZÉX IS ELÍTÉLTE A JSABA-EGTESuTET EST VCL£ AZ EGYES/LES I SZriBAUSÁGGAL ELK^ ETETT VETS1G lAfT* Ismeretes, hogy a királyi ügyészség a Csaba líiilturális, társadalmi &c sportegyesület negyvenöt volt tagja ellen egyesülési s zabadsággal elkövetett Itétiég -alatt vadat emslt. Ezt az egyesületet a belügyminiszter alapézabájyellenes mükfdés miatt feloszlattap a vádlottak az ügyészi vad szerint tevékeny a egükkel előmozdították, hegy aa egyesület meg nem engedett politikai működést fejtsen ki. Ez év tavaseán trgyalta a jar^sbíróság az egyesület Volt tagjainak ügyét se bíróság a Csaba egyesület hét tagját mondotta ki bűnösnek, a többit pedig fölmentette. Borsódy Gyula részvényt.arsae^i főtisztviselőt, a« egyesület veit ügyvezető elnököt 5oo, Tapolyi Slsk papírgyári igazgatót 4oo* Zsuffa Miklós taxtilnegykereskedot 3oo, Berzi József tisztviselőt 2oe. Rajk Endre igazgatót 2oo, Nerzfeld Ferenc: magántisztviselőt 2eo es Gal Csaba országgyűlési k«*p^lselőt 2oo pengő pénzbüntetésre itelte. A palitikai jegek felfügge estes-it a bir^sag mind a hat vádlott esetében mellőzte* Az el.t^lt vádlottak fsllebb^z st jelentettek be, de fellebbezett a királyi ügyész is az elit»lt<*k terhire, ugyanakkor azonban a föloentett vádlottak itdet^t tudem aul vette s igy ac jogerőssé valt* A fár :

;sbíróság . o-let&nek Indoklása szerint az egyesület kezdetben alapszabályszerűen működött, amikor aaonöan 1938-ban a belügyminiszter a hungarista pártot felosalatta, ennek több xagja belépett az egyesttlatbe. A Osaba egyesület tagjai közül egyesek tudtak ezekről a belépésekről, mások azonban nem* Borsódy Gyula volt akkor az egyesülőt elnöke, 5 vette á*. Zsuffa Hikleatól a feloszlatott hungarista párt iratait és kérte fél Gál Csabát politikai jellegű előadás megtartására. Az elit élt vádlottak a volt bmgarietaparti tagok b*szerv :zese körül kisebb-nagyobb jelentőségű közreműködést ffejtsttek ki. Fellebbezés folytán került az egy a büntetőt orrén, szék elé* ahol Buzith Jenő dr. tanácselnök vezetésivel tárgyalták az dgyet* Az iratok ismertetése után bizonyitáskiegészitési indítvány hangzott el, az indít* t

.nyt aionban a törvényszék elutaz itatta, A vádbeszéd es a vüdábesz dek elhangaása után a törvényszák a járásbíróság it*let^t helybenhagy^a. Az Ítélet jccerós. /MOT/ P.