Magyar Országos Tudósító, 1941. január/1
1941-01-11 [244]
— JEGYCSALÁSÉRT EGYHÓNAPI FOGHÁZ. A királyi ügyészség kétrendbeli csalás miatt emelt vádat Klein Adolf volt kereskedő ellen, aki augusztus és szeptember hónapokban két alkalommal használt jeggyel utazott a villamoson* Amikor emiatt megindult ellene a bűnvádi eljárás, kiderült, hogy jegycsalásért már három Ízben volt büntetve, Oamberszky Guidó dr, tanácselnök, mint egyesbiró ma tárgyalta az ügyet. - Bűnösnek érzem magam, de lelkiismeretem szerint nem követtem el a csalást^ - hangzott Klein szokatlan védekezése. A törvényszék lefolytatta a bizonyító eljárást, majd a perbeszédek elhangzása után bűnösnek mondta ki Klein Adolfot a terhére rótt kétrendbeli csalás, vétségében és egyhónapi fogházbüntetésre Ítélte, amely jogerős. /!• OT/ Sy. ELKÖLTÖTTE AZ ÖNÁLLÓSÍTÁSRA KAPOTT PÉNZT. Rád Illés dr, törvényszéki tanácselnök, mint egyesbiró ma tárgyalta Sártói /Vaszkó/ Ambrus csalási bűnügyét. A királyi ügyészség vádja szerint »ult év januárjában az önállósitási alaptól 2ooo pengőt kapott abból a célból, hogy önállósítsa magét: Csepelen régiségkereskedést nyisson, de a pénzt nem erre fordította, hanem elköltötte, A mai tárgyaláson a vádlott azzal védekezett, hogy Csepelen nem sikerült üzlethelyiséget szereznie, megpróbálkozott Újpesten is, le is foglalózott égy megfelelőnek látszó lakásrészt, de ebből sem lett semmi. Közben a pénz egyre fogyott, ugy hogy nem valósíthatta meg eredeti célját. Elmondta azt is, hogy azóta kártalanította az alapot, testvére visszatérítette a kárt. A törvényszék lefolytatta a bizonyító eljárást, majd Villányi Ferenc dr, ügyészségi alelnök vádbeszéde után egyhónapi fogházbüntetésére Ítélte Sártóit, de a javára mutatkozó enyhítő körűimé nyékre való tekintettel a büntetés végrehajtását próbaidőre felfüggesztette. AB ítélet jogerős, /MOT/ Sy. ZU KOVARCZ-tÍGY /l, folytatás/ Vitéz Kpmlóssy Ferenc rendőrfőfelügyelő terjesztette elő fegyverszakértői véleményét. Elmondta, hogy bűnjelként három puskát, négy pisztolyt és töltényeket foglaltak le, A pi/Jlkák között.egy rossz állapotban lévő, emberi élet kioltására alkalmatlan Flaubert, egy nyolc milliméteres, átalakított Manlicher-karabély és egy, a volt cseh hadseregben rendszeresített Mauser-féle ismétlőpuska van. Ez a két utóbbi emberélet kioltás-ára alkalmas. A lefiglalt pisztolyok között egy kilencmilliméteres Steyer-pisztoly és egy Frommer-pisztoly van, Mind a kettő alkalmas az emberélet kioltására. Van még két darab elavult forgópisztoly, ezek azonban olyan rossz állapotban vannak, hogy nem használhatók. Az átalakított Manlicher-karabélyhoz 162 darab, a cseh karabélyhoz 36o darab töltényt foglaltak le. /P./ Héthelyi Ferenc dr, elnök közli, hogy a belügyminiszter Haraszti Vince dr, rendőrkapitány és Magyar Mária rendőrségi gépírónő számára az ügy nyomozásának körülményeire nézve a hivatali titoktartás alól való feloldást megadta, HarasztÜfVince dr, rendőrkapitány tanúvallomásában előadta, hogy a Kovarcz-ügyben egy bizalmas bejelentés alapján indult meg a nyomozás, A y rendőrség politikai osztálya jelentést kapott arról, hogy Cseh Kálmán MÁV-hordár az egyik Baross-téri korcsmában részegen azzal dicsekszik, hogy kézigránátok és fegyverek vannak a birtokában. Cseh Kálmánt a rendőrségre behozták, vallomása alapján Bádonyi hordár lakásán házkutatást tartottak és a pinoében elásva megtalálták a kézigránátokat, /Folyt.köv./ Ky.