Magyar Országos Tudósító, 1940. augusztus/2
1940-08-19 [235]
1. törvényszéki kiadás. Budapest, 194o, augusztus 19. EGY LEtGYEL MENEKÜLT MEGKÁROSÍTÓI A KIRÁLYI TÁBLA ELSTT. A királyi ügyészság vádat enelt Tormási Károly müsze rész ellen magánokirathamisitás és sikkasztás büntette, továbbá Berezeg Aladár pincér ellen orgazdaság vétsége miatt. A bünpört elscfo^on a büntetőtörvényszék tárgyalta s a lefolytat'ott bizonyító =" jár=s eredményeként megállapította, hogy Tormási megjelent az egyi 1- budapesti ügyvéd irodájában s ott Ni^lai Lajos háztulajdonosvént mutatkozott be és kifejezte azt az óhaját, hogy ingatlanára néhányszáz pengő kölcsönt szeretne felvenni. Miután Tormási - mint Niklai Lajos - igazolta magát, az ügyvéd kieszközölt számára 32o pengős készpénzkölcsönt, Tormási Károly a szükséges váltóürlapókat is Niklai Lajos aláírással látta el. Minthogy a ^ölcsön törlesztését elmulasztotta,-kiderült a turpisság. Tényként állapította meg ezenkívül a törvényszék, hogy Tormási összeköttetésbe jutott egy SzelovszVy Idám nevü menekült lengyel soffőrrel. A soffor megszerezte ugyancsak menekült gazdájának értékes fényképezőgépét s megbízta Tormásit, hogy a fényképezőgépet megfelelő áron értékesítse. Tormási Karoly továbbította a megbízást Herczeg Aladár pincér részére, aki. a gépet az"egyik kávéházi vendégnek ötvenhat pengőért elkótyavetyélte. Az összegen Tormási és Herczeg megosztoztak.s azt egyetlen éjsza>a elmulatták. A lengyel soffor, aki azóta hazautazott Varöóba, feljelentést tett s utólag derült ki,hogy a fényképezőgépet.a soffor sem igaz uton sze-ezte meg. A büntetőtörvényszék Tormási Károlyt kétrendbeli.aegénokirathamisltás és egyrendbeli Sikkasztás . bűntettében mondotta 'ki .bünösné1- és ezért egyévi börtönre • Ítélte, r-eromg Aladárt a törvényszék orgazdaság vétségéért négyhónapi fogházbüntetéssel sújtotta. A királyi tábla Szebó-tanácsa most foglalkozott az üggyel és Tormási Károly büntetését egy és félévi börtönre °melte fel, a Herczeg Aladárra vonatkozó fogházbüntetést pedig helybenhagyta. A tábla Ítélete jogerős. /kOT/ Ky. —' FOGHÁZRA ÍTÉLTÉT EGY ííYARaLó FOSZTOGATÓJÁT. Pozsenai István kocsis lopás bünt°ttével vádoltan állott ma a büntetőtörvényszéken dr. Végh Andor egyesbiré előtt. A vádirat szerint Pozsenai ez év július 6-án egyik budai nyaralóba behatolt és onnan különböző ingóságo^-at és ruhanemüeket ellopott. Pozsenai töredelmes oeismerő vallomást tett, Ar-zal védekezett, hogy nem volt állása, éhezett s ezért a lopott dolgokból befolyó összeget ruhába és élelemre '"'•öltötte. A bizonyítási e*'járás lefolytatása és a perbeszédek elhangzása után a törvénys"ék bűnösne"-.mondotta ki Pozsenai Istvánt lopás vétségében és ezért egyhónapi és négynapi fogházbüntetésre itélte. Az Ítélet jogerős. / OT/ Na,