Magyar Országos Tudósító, 1940. augusztus/1
1940-08-12 [234]
2. törvényszéki kiadás. Budapest, 194o. augusztus 12. — HAROmEóNAfl FOGHÁZRA ÍTÉLTEK EGY TGbVAJT. Kása János napszámos lopás bűntettével vádoltan állott ma a büntetőtörvény széfen vitéz Vass Lajos dr. törvényszéki tuj&ács elnök, mint egyesbirő előtt. A vádirat szerint Kása ez év augusztus 8-án egy bolgár kertész kocsijáról ellopott egy hatvan pc-ngő érteni vocsiocnyvát A mai főtárgyaláson Kása tagadta bűnösségét^ Azt hangoztatta, hogy ő nem akarta a ponyvát ellopni. A bírónak arra a kérdésére, hogy került mégis hozzá a ponyva, a következőket mondotta: - Ott hevert a rud farénál a földön, s felvettem, vissza akartam tenni a kocsira. A kocsis észrevette a dolgot s majdnem agyonvert, A bizonyítási eljár-: s lefolytatása és dr, Mosonyi Sándor kir. ügyész vádbeszéö.e után a törvényszék bűnösnek mondotta 1-i Kása Jánost lopás vétség '.ben és ezért háromhónapi fogházra Ítélte el. Az Ítélet jogerős. A-OT/ Na. VALÜTAÜZÉRKE5DkSÉRT IETARToZTATTAK EGY HÉBER FC^YTTfEPESááEDőI. Dr. Bsry Zoltán kir. főügyészhelyettes, aM a szabadságon lévő Baróthy Pál k>. főügyész helyette Sóként a budapesti --irályi ügyészséget vezeti, ma délelőtt a Magyar Országos Tudósító utján a következő hivatalos közlést adta ki a nyilvánosság részér': "A budapesti -Ír. ügyészség fizetési estközökkel elkövetett bunó*seÍe , *ményQk osztálya nyomozást folytatott Id. Pásztor József nyirb'ogdányi lakos ellen fizetési 3S8közötr , '©l elkövetett visszaélés miatt, mert nevezett 1934 évtől kezdve 1939 márciusáig < z Amerikából havon-d.nt kapott 22.66" dollárról szóló•csekkeket nem bankban váltotta be, hanem zugfcrgalomban értékesítette. A lefolytatott nyomozás során aztán megállapítást nyert, hogy a csekkek nagyrészét Welsz Ignác nyíregyházai héber könyvkereskedő vásárolta meg ás valutaüzérkedéssel foglalkozó Ismeretlen kereskedődnél^ovább adta, We'isz Ignácot a kir. ügyészség előzetes letartóztatásba .zelyezta, ami ellen a kö: .yVkeresk^dő felfoiyamoűást jelentett be. Welsz Ignác és társai el.en a Í.-,. orozAs tovább foly" 'OT/ PRO D'O-H 0 í Közlési engedély van. , , . Ma * ° * i_ nyereséggel ^A BUDAPESTI BÜNTETŐTORVÉNY8ZÁK ELNC7É??EE EIPDEEáÉtrYE A R0GTCN3IRASkODÁS KITÉRJESZIÉSER5L. A Budapesti Közlöny vasárnapi száma közölté a minisztériumnak a rögtönbíráskodás kiterjesztésérői szóló rendeletét, amelly?? kapcsolatban dr. S sémák Jenő, a budapesti • vir. büntetőtörvény szék elnök" hétfon délelőtt hirdetményt bocsátott ki.A'rögtörfeirás r-edᣠennek a hirdetménynek a kibocsátó sáv .1 lépett életbe.'A hirdetmény a következőképpen hangzik: "A 8o2o/l93é..-í.E. szvu r-ndelet 2. j-ának mégf e' ; eloen közhírré' teszem, hogy a m.'kir. rirAs'.tarium az 1939, évi II. t.c. 221, §ában nyert felhatalmazás alapján az 19-i-o évi augusztus hö 3. napján kflt . 22658/1940. I.A'.E. számú rendeletével a rlgtönbiráskodást a pol' gári»^büntetebiráskod.í s körében az 1339 évi május hó 9. napján kiadott 12727/1939.1.M.E* sKá-mu rendelet, valamint a rögtönblrásk oá '.s kihirde-. tésének^a Magyar Szent Koronához visszatart kárpátaljai területre kiterjesztése tárgyában az 1939 évi augusztus hó 25. napján kiadott 24.168/195.9. I^M.Si számú rendelet kiterjesztésével az ezekben emiitett és czidoszérint is rögtönbirlakod 's alá ~'ső, a lőfegyver, robbantószer, illetve mindennemű robbanóanyag /bomba, kézigránát,•* pokolgép st.b./ használatával elkövetett gyilkosság ás szándékos emberölés bűntettén /ide"értve az ily gyilkosság és szándékos emberölés kísérletét ós az ily g-rilkosság elkövetésére irányuló szövetséget is/, valamint a hatóságok büntetőjogi védelmére! szóló"1914 évi SL."t.c. rendelkezéseibe ütköző ha|ósá|ok^|lle|vo f hatósági -özegak ellen felfegyverkezve elkövetett az ország egész területén a felségsértés, hűtlenség és lázadás bűntettére, ideértve a felségsértés és lázadás ftlVövetésér* létre/Folyt.kőv./ Ma.