Magyar Országos Tudósító, 1940. július/2

1940-07-19 [233]

1. törvényszéki kiadás; Budapest, 194o. július 19. VALUTABÍJTIC SELEKMÉFT, ARÜC8EMPÉSZÉS, VA«T - H0Z0MANYSZERZ73, Kohn Miklós 33 éves ügynClt Szikszón WeÍ3zfeld Izsók füszernagykereskedő alkalmazásában állott 1933 október havától a következő év végéig. Megállapították, hogy e rövid idő leforgása alatt 51 esetben, azután újra tizennégyszer járt cseh megszállás alatt lévő területen, de utazásaihoz valutát sohasem igényelt; Az is kiderült, hogy egy-egy ilyen ut alkalmával borsot, fahéjat, textilárut és gyöngyház gombokat vásárolt és ezt q portékát magyar területre csempészte. 1935 év folyamán tettenérték és ezért háromhőnapi fogházra, valamint 15.819 pengő oénzbühtetősre Ítélték árucsempíszés miatt* De eljárás indult ellene fizetési eszközökkél elkövetett bűntett miatt is* Vele együtt a vádlottak padjára került a felesége . született Braun Johanna Helén is» Kohn Miklós a büntetőtörvényszék slőtt megtartott főtárgyaláson rzzal védekezett, hogy az á.rut nem ő, hanem az apósa vásaroSrta a saját pénzén, aki abban az időben kassai lakos volt, A portékát hozományul adta neki, mert pénzt a valutarendeletek miatt nem folyós!thar-ott. Megállapították, Irgy 60.000 csehkorona értékű árut csempészett Kohn magyar területre; Amikor házkutatást foganatosítottak nála, lefoglaltak egy levelet is, amelynek ifcartalma szerint Kohn 4oo pengőt adott át megszállt területen 3raun Johanna Helénnek, aki abb;xn az időben még csak menyasszonya volt. Az uzscrabiróság Koka MiKLóst a terhére rótt bűncselekmények miatt egyévi és háromhónapi börtönre Ítélte el és mint idegen 11 lampolgárt Magyarország területéről örökre kiutasította. A felesége egyhónapi fogházbüntetést kapott. Az Ítélet ellen bejelentett semmiségi panaszok folytán e kir. kúria Szolnok-tanáésa'elé került az ügy, ahol dr. Balogh Imre védő felszólalása Után megsemmisítették az uzsorablróság ítéletét, Kokn büntetését egyé** börtönre szállították le és mellőzték az ország területéről való kiutasítást. A feleségét az enyhítő sza kasz alkalmazásával 4oo pengő pénzbüntetésre ítélték. A kúria nyomatékos enyhítő körülménynek vette, hogy a bűncselekmény elkövetésétől hét esztendő telt el, továbbá ' családos állapotát s 6Sért szállította le a büntetési tételeket. /MOT/G. —hZ "£-L>VÁLT FÉRJ ZSAROLÁSA. Csapó József 27 éves uté&i árust otthagyta a felesége, majd törvényesen is elvélt, mert a férje dologirülő, kicsapongó életet folytatott. A válás után Csapó levelet irt a feleségének, amelyben közölte, ha nem Ütőidének neki 5oo pengőt, a feleségét, kisleányát és az anyósát is kivégzi. Az asszony feljelentést tett annál is inkább , mert volt fér.'c állandóan leselkedett rá. A büntetőtörvény szék előtt a vádlott nagy nyomorával védekezett s azt Vallotta, hogy nem volt szándékában a levélben lrft fenyegetést beváltani. A törvényszék zsarolás büntette miatt hathónapi bö-tönre ítélte. A tábla csupán kísérletnek minősítette a ..cseled ményt és a bünt-.tést cégyhón^pi fogházra szólította-le. Ezt az ítéletet a kúria Ssrgics-tanácsa most jogerőre emelte. /MOT/G.