Magyar Országos Tudósító, 1940. július/2

1940-07-24 [233]

Törvényszéki Szerkesztőség: 7., Markó-utea 27,1.26. Telefonok; I17-29o és 117-296 1. törvényszéVi kiadás. Budapest, 194o. július 24. ---©KERATHA'ISIIÁS'ÉRT ELIT LT CgqWELEo KÖZGAZDA.. Dr. Ottinger Kálmán okleveles közgazdász különböző pereV megindításához szegénységi bizonyítváh|t akart szerezni. Evégből a hivatalos blankettát Úgy állitotta ki, hogy jövedelme nem haladja meg a közönséges napszámosok öt pengős napi Veresetét. Ezzel szemben megállapították, hogy heti €2 pengő 71 fillér keresete volt s ezért o^irathamisitás miatt bűnvádi eljárás indult ellene, A törvényszé

1-- bűnösségének megállapítása után négyhonapi fogházra xtélte el. & tábla megváltoztatta ezt az íteletet, a büntetést kéthónapi fogházra QSÖklíentette, de ennek a végrehajtását is háromévi prébaidóre felfüggesztette, A bejelentett sei-.miségi panaszok folytán a Idr. Vuria dr, Gergics Károly tanácselnök veretése mellett tartott tárgyaláson a tábla Ítéletét jóváhagyta, /UOT/G, FEGYHÁZRA ÍTÉLTEK EGY VAR: ^GYEI SZÁMVIZSGÁLÓT 4 Turényi /Teufel/ Ferenc 39 éves soproni vármegyei számvizsgáló több álValoüimal csekket hamisított á főispán és az alispán nevére és ezekkel a hatii s csekkekkel a megyei pénztárból különböző összegeket vett fel, amelyeket a saját céljaira for«*.*.tvtt, Apránként ezredre rugó kárt okozott igy a vármegyének. Amikor leleplezték, bűnvádi eljárás indult ellene folytatólagosan elkövetett hivatali* sikkasztás, csalás és közokirat hamisítás büntette miatt. A sopronitörvényszék,'majd a győri tábla is Turányit egyévi és nyolchónapi börtönre Ítélte ed. A kúria ^ergios-tanácsa dr. Hifi. kolcoy Ágost koronaügyész felszólalása után a vádlott büntetését kétévi fegyházra emelte fel, / "T/G. SGT TASSAI ^.GYFERESKEDö ÁRDRÁGITÁSI 3ÜNJGYE A IOJRIÁN. Farkovies Zélig 41 éves kassai gyümölcsnagykereskedő több láda beszter cei szilvát adott el tavaly ősszel és az áru kilójáért 22 fillért számított. A polgármester abban az Időben a szilva árát kilónként 18-2o fillérben állapította meg, ugy, hogy FarVovics ellen bühvádi eljárás indult árdrágító visszaélés vétsége miatt, A kassai törvényszév, mint üzsorabiroság a lefolytatott bizonyítási eljárás adatai alapján megállapította a vádlott bűnösségét és tizenhat pengő pénzbüntetésre Ítélte. Az ügyészség semmisági panasza folytán felterjesztették az iratokat a királyi kúriához, ahol dr, Szolnok tienö tanácselnök vezetése mellett tárgyaltuk az ügyet és dr. Kéler Béla koronaügyészhelyettes felszólalása után megsemmisítették az uzsorabiróság Ítéletét és a vádlott büntetését 14 napi fogházra és 5o pengő pénzbüntetésre emelték fel. /MOT/G.