Magyar Országos Tudósító, 1939. október/1

1939-10-10 [214]

A már emiitett kiadásokhoz hozzájárulnak azok'a kiadások, amelyek a város további fejlődése érdekében szükségesek. Ilyen nagytömegű szükséglétnek a kielégítése a legkedvezőbb gazdasági viszonyok között is nehéz feladat lenne. Még nehezeboé teszi ezt a feladatot, hogy az önkormányzatok pénzügyi lehetőségei igen korlátozottak és csaknem kizárólag az államhatalom által szabadon hagyott, de mindinkább szűkülő területre szorítkoznak, az ujabb intézkedések pedig mind több és több terhet hárítanak az önkormányzatra, anélkül, hogy azoknak a fedezetét is biztosítaná, A jövő év költségvetésének összeállítását némileg megkönnyítette az, hogy a bevételek emelkedésével számolhattunk, A magyar gazdasági helyzet az 1938, év második felében rendkivüli ütemben fejlődött, ezév tavaszán pedig a világháborút követő esztendőkben még soha el nem ért csúcspontra jutott és ezt a magasabb szintet eddig meg is őrizte. Az ipari és kereskedelmi forgalom megélénkülése, az iparban foglalkoztatottak számának emelkedése kedvező hatással volt a székesfőváros bevételeire is és ezeknél: emelkedését idézte elő. Az adóbevételeknek, különösen az utóbbi időben bekövetkezett gyors emelkedését azonban, az előirányzat megszabásánál a polgármester kfellő ó

v

atossággal értékelte, azonkivül figyelembe vette a háborús viszonyoknak a forgalmi lehetőségekre gyakorolt hatását is,Éppen ezért a költségvetés bevételi előirányzatát minden tekintetben reálisnak lehet minősiteni és jogosan lehet remélni, hogy a kellő gondossággal és óvatossággal előirányzott bevételek, ilyen mértékben be is fognak folyni, A bevételeket a jövő év költségvetésében a polgármester 175.9 millió pengővel irányozta elő, ami az idei előirányzathoz viszonyítva 9.7 millió: pengős emelkedést jelent. Ilyen összegű bevételekből a háztartás állandó és nélkülözhetetlen szükségleteinek kielégítése és a főváros által már vállalt kötelezettségek teljesítése a községi pótadó kulcsánál': emelése nélkül is biztositható, bár az igy előirányozható bevételek még igy sem^ fedezik teljesen a megnövekedett szükségleteket. Ezért a költségvetés kiegyensúlyozásához a magasabb bevételi lehetőségek mellett is, érvényesíteni kell a legszigorúbb takarékosságot

0 A rendes kiadások igy is teljesen felemésztik a bevételi többletet, ugy, hogy a nagyobbszabású beruházásokat a költségvetésből ki kellett kapcsolni, a kisebb közvetlen beruházásokat jelentő rendkivüli kiadásokat pedig némileg meg kellett szoritani, A kevéssé csökkentett s csaknem az ezévi előirányzattal egyszinten mozgó rendkivüli kiadásokkal igyekszik a polgármester a legsürgősebb szükségletekről gondoskodnia EzekkelRendkívüli kiadásokkal azonban nem merülnek ki a székesfőváros ujitó és fejlesztő munkái,Tovább folyik a régebbi beruházó tervek végrehajtása is, sőt a legsürgősebb és leglényegesebb rész énen a megvalositás; stádiumába kerül a legutóbb elfogadott 114 millió pengős beruházó terv is

c Az ebbe a munkatervbe besorozott feladatok közül szociális• kihatásánál fogva legfontosabb és legsürgősebb a kislakások épitése. Az erre irányuló munkálatok már megindultak és lendületesen folynak,? Programmszerüen folyik a légoltalmi berendezkedés munkája is, de megindultak a forgalomirányitó berendezések megújításának, a .Kőbányai-uti vasúti keresztezés megszüntetésének, a sürgős ut- és csatornaépítési és kertészeti beruházásoknak, továbbá a városszabályozási célokra szükséges ingatlanok megszerzésének munkálatai :ls

P továbbá a Városháza korszerű újjáépítése és az üzemi székházait fel építése 0 Ennek a nyolc évre tervezett munkának az előkészítése már megkezdődőtt

u \K , /folyt, küv, / ^ , \\ OHSZÁGOS LEVÉLTÁR