Magyar Országos Tudósító, 1939. október/1
1939-10-16 [214]
ÖTÉVI SZIGORÍTOTT DOLOGHÁZRA ITSLTÉK A PESTKÖRNYÉKI TEMPLOMRABLoT. A pestvidéki törvényszék dr. Gegus Imre-tanácsa ma tárgyalta Bojtor La- "• jos, többszörösen büntetett előéletű, volt csepeli gyári munkás bűnügyét, akit az ügyészség harmin"•rendbeli lopással vádolt meg. Bojtornak if j . Székely János volt a bűntársa., akit ugyancsak több lopással vádolt meg az ügyészség, azonkívül többen mint orgazdák kerülteic a vádlottak padjára • Bojtor L-jos és társai nagyrészben beismerték a bűncselekményeket. Bojtor elmondotta, hogy ő tört be a csepeli plébániatomplomba, egy csepeli kápolnába, Budapesten a Haller-téri oemplomba és még több pestkörnyéki templomot ő fosztott ki, feltörte a perselyeket és magával vitte a kegyszereket is.Beismerte több ékszerüzlet és magánlakás kifosztását s ezekre a helyekre iegx.öbbnyire falbontás, vagy tctöbontás utján jutott be. A perbeszédek elhangzása után a bíróság bűnösnek mondta ki Bojtor Lajost harmincrendbeli lopás bűntettébe^ és ezért szigorított dologházba utalta, amelynek legrövidebb időtartamát öt évben állapította meg. Bűntársai közül if j . Székely János lopás miatt kétévi fegyházat, Csősz Anna orgazdaságért egyévi börtönt, Neuwali Imre kereskedő orgazdaságért háromhónapi fogházat kapott. Az Ítélet nem jogerős, /MOT/ B. — ELITÉLTEK EGY VALUTAGENGSZT1RNŐT. A büntetőtörvényszék mint vaiutabiróság Dorosy Dezső dr, elnöklése mellett ma tárgyalta Deutsch Józsefné született Kandel Ilona valutaügyét. A királyi ügyészság vádiretábai nemcsak Deut*5onnó, hanem nővére: Heisler Józsefné született Kandel Regina is szerepel, utóbbit azonban már ez óv májusában Sátoraljaújhelyen felelősségre vonta a bíróság és el is Ítélte jogerősen háromhónapi fogházra, ötven pengő pénzbüntetésre ós ötven pengő vagyoni elégtételben is marasztalta. Deutschné a fotárgyalás idején Budepesten tartózkodott és ügye ezért került cs8k most tárgyalásra. Két évvel ezelőtt történt a vádszerinti bűncselemény. Özv.Katz Adoifné hetvenéves asszony, nyirtasai lakos Amerikában élő leányától tlz dollárt kapott és Sátoraljaújhelyre utazott, hogy ott beváltsa. A felmerült adatok szerint, amint az utcán bankot keresett, megszólította őt két nő és megkérdezte, mit ukt-r beváltani. Az öregasszony elmondta, hogy tiz dollárja van, mire a nők - mintegy segítségképpen - felajánlották, hogy egy ismerős bankba viszik és ott majd jó áron kicserélik a dollárok t magyar pénzre. Az öregasszony volük tartott, majd bizonyos idomulva magukra hagyták és a <ftiz dollárral együtt megszöktek. Özv. Katzné rendőrhöz ment, akinek sirva panaszolta a történteket. A rendőr a személyleírás alapján, miután ismerős volt a környéken, elvezette egy füszerüzletbe, ahol^meg is találták a két nőt. Kiderült, hogy az azóta férjhezment Kandel-lányok károsították meg a tapasztalatlan öregasszonyt. Kezdetben tilt? kőztek a gyynusi tás ellen, később megfizettek özv. Kot zn én ok ötven pengő ötven fillért, kérve, hogy ne tegyen feljelentést. Az öregasszony az ígéretet be is tartotta, >• rendőr azonban jelentést tett •.z esetről és ezekután magindult a bűnvádi eljárás a nővérek ellen. Heislerné, bár t'.'gudtc bűnösségét, megnyugodott a reáse;,bott fogház- és pénzbüntetésben. Deutsch Józsefné u mii tárgyaláson szintén árti-titnságát hangoztatta, szerinte nem is beszólt özv, Katznéval és igy nincs is része semmiféle v.lutabüneselekményben, A tanácselnök ismertette az ügy előzményeit, Kctzné és leánya tanuvillomását, majd a bizonyító eljár-s lefolytatása után Schindler Dozső dr. kir. ügyész tartotta meg vád-beszédét. - Eddig nolutagengsztornő nem szerepelt a -Vülutabiróság előtt, oz az első eset, amikor nő hjsonló cselekménnyel vádolva került a bíróság ele. A vakmerő K:„ndel-lámyok kihasználták egy hetvenéves öregasszony tudatlanságát és rútul teissz ;.éltek bizalmával, - mondott" többek között a vádh.. tóság képvi selője , A törvényszék Ítéletiben bűnösnek mondta ki Deutsch József nét valutaüzérkedés vétségében és ezért őt is háromhónapi fogházra és ötven pengő pénzbüntetésre Ítélte, de kötelezte ötven pengő vagyoni elégtétel m gfizetésére is. Az itéletbsn Deutschné megnyugodott, s igy az jogerős-, /tóOT/ Sy.