Magyar Országos Tudósító, 1938. október/2
1938-10-20 [191]
- ZU ARZÉNGSILKOSSÁGOK... ¿1 .f olytat ás ./ Pontosan fél tiz órakor nyitotta meg - zsúfolt tárgyalóteremben - a főtárgyalást dr. Mendelényi László a pestvidéki törvényszék elnöke, Számbavették a vádlottakat, a tanukat és a s zakértőket, majd a terjedelmes vádirat ismertetésére került sor. A'fegyőrök ezután az elnök intézkedésére kivezették a teremből a vádlottakat, a tanuk is kivonultak és a törvényszék megkezdte Fazekas Pál elsőrendű vádlott részletes kihallgat ás át „ - Maga azzal va n vádolva - állapította még az elnök - hogy mér•get kevert Id. Borbély'Miklós ' házanépének lisztjébe, hogy igy; ezt az egész családot kiirtsa, azért, hogy az örökség a maga feleségére és a többi Borbély-testvérre maradjonl - Bűnösnek érzem magamat - jelentette ki elfogulatlan hangon a vádlott - de én egyáltalán nem pályáztam az öreg Borbély Miklós vagyonára-. Csak azért tettem meg, mert a rábeszélések elől nem tudtam szabaduLn i„,, A vádlott az elnök kérdéseire válaszolva, részletesen elmondta, hogy feleségével, született Borbély Zsuzsannával eleinte rossz viszonyban élt, válópört is indított ellene, de ez később megszűnt. - Nem igy volt ez - állapítja meg az elnök. - A maga keresetét elutasították, mert maga alaptalanul gyötörte féltékenykedés ével az aszszonyt, aki "igy jogosan hagyta el magát, - 1922 ota újra együtt élünk - folytatta vallomását Fazekas Pál - azóta nertrbántottuk egymást. Amikor az anyósom évekkel ezelőtt meghalt, a Borbély-testvérek egy-egy hold földet kaptak. Többen nem voltak megelégedve "ezzel az 'osztállyal,.. - Kik nem voltak megelégedve? - kérdezi az elnök, - Arra már nem emlékszem. Csak annyit tudok, hogy mi^ ón és a . feleségem ezt az egy hold földet eladtuk és az árán lakóházat vasároltunk, . üemsokkal ezután történt,'hogy az özvegyen maradt öreg Borbély Miklós újra összehívta a családot és fel akarta osztani gyermekei közt most 'már az egész vagyonát, A Borbély-leszármazottak többször is összejöttek, nehezen tudtak megállapodni s végül is az öreg az egyik fiára: Borbély "Kálmánra nyolc hold földet Íratott, a többi gyermeke pedig fejenként öt-öt holdat kapott, If j, Borbély Miklós ekkor előttünk kijelentette: "Ver^e meg az Isten az öreget, hogy igy kisemmizett bennünket!" S, Nagy Menyhértné, Varga Józsefné, if j . Borbély Miklós 03 a feleségem: született Borbély Zsuzsanna rögtön ezután nekem estek: "Miért nem csinál az öreggel valamitT?" -No és maga mit értett ezen? - Sommité Akkor még nem dolgoztam az arsolával,,. Azt mondtam: "Itt nem lehet semmit sem csinálni!" - A vizsgálóbíró ur előtt maga nem igy vallott - állapitja meg az elnök az iratokból, - Maga erre igy felelt: ^o, majd megpróbálok valamit a lisztjükbe belekeverni.,," - Erre nem emlékszem, - jelenti ki Fazekas Pál Vádlott. - Maga^e3jdnte nem terhelte mind a négy testvért, maga^csupán 3,"Nagy Menyhértnérói, Varga Józsefnéről és Ifj. Borbély Miklósról állította, hogy magát fel akarták bujtani'az öreg Borbély, valamint a fiatal Borbély Kálmán "házanépének kiirtására, A saját feleségétől semmit sem szólt. - Pedig mind a négyen kezdettől fogva egyformán rá akartak engemet'venni^ hogy az öreg Borbély Miklós egész családját, összesen hat személyt, elemesszem! - jelenti ki határozott hangon Fazekas Pál. - Én"maga évekig töprengett ezen? - Én, kérem, nem akartam semmit se csinálni, - vallja a vádlott, - de semmiképpen sem tudtam tőlük szabadulni. Az ital vitt rá.,. Azelőtt neüi Ittam, de onnan kezdve mindig hoztak nekem a Borbély-testvérek a malomba-bort, pálinkát.,. Italos ember lett belőlem,,. - Pénzt nem Ígértek? - kérdezi az elnök. - ígértek, de nem adtak semmit, - Amikor már megtette a dolgot, miért nem kérte a kilátásba helyezett jutalmat? " • " - Teljesen reménytelennek láttam, hogy pénzt kapjak tőlükj, jelenti ki lemondóan legyintve Fazekas Pál. A vádlott a váltóra nézve egyébként kijelenti, hogy ez egyáltalán nem állt összefüggésben az üggyel, - Enélkül is megtettem volna a dolgot - jegyzi meg halkan a vádlott, mert úgysem tudtam volna tőlük megszabadulni;,. Fazekas Pál ezután részletesen elmondta, hogy főképpen ifj. Borbély Miklós bujtogatta, aki hetenként kétszer is felkereste ós sohasem