Magyar Országos Tudósító, 1938. október/1
1938-10-05 [190]
— EGY VOLT CSEHSZLOVÁK ÁLLAMPOLGÁR, PESTI GYÁRIGAZGATÓ VALUTA ÜGYE, Lengyel Ernő dr. elnöklése mellett ma tárgyalta a büntető törvényszék, mint valutabiróság Kas per Szigfrid pilnikaui születésű volt csehszlovák állampolgár, a Kender, juta és textilipar r.t. műszaki igazgatója valutaperét. A kir. ügyészség vádja szerint Bécsben, a Zollamtstrasse 9 számú bérházát gyerekeinek ajándékozta, de a haszonélvezet jogát magának tartotta meg. Az ingatlannak 1932-től 1936 végéig összesen 38.ooo schilling jövedelme volt s leszámítva a különböző kiadásokat, 19.35o schilling tiszta bevétel mutatkozott, amit azonban Kasper Szigfrid nem jelentett be a Nemzeti banknak és nem is bocsajtott rendelkezésre. A vádhatóság ezért külföldi követelés bejelentésének elmulasztásával elkövetett vétség miatt emelt vádat a gyárigazgató ellen, A személyi adatok felvétele során Kasper, aki csak németül tud, igy németnyelven hallgatta ki az elnök, elmondta, hogy havi 9oo pengő jövedelemmel rendelkezik. Amikor a bűnvádi eljárás megindult ellene, már folyamatban volt a magyar állampolgársági ügye s ma már birtokában is van az állampolgársági okmánynak. A váddal kapcsolatban kijelentette, hogy részben bűnösnek érzi magát. Nem tudta, hogy az ilyen jövedelmet be kell jelenteni, de amikor ezt tudomására hózták, meg is tette a bejelentést, - Mióta él Magyarországon? - kérdezte Schindler Dezső dr, kir. ügyész, - RUszonhárom év óta - hangzott a válasz, - És nem tanult meg magyarul..,- jegyezte meg a vádhatóság képviselője, A bizonyítási eljárás befejezése után Schindler Dezső dr, tartotta meg vádbeszédét, amelyben többek között ezeket mondotta: - Tény, hogy a vádlott az utóbbi időkig külföldi állampolgár volt, de 23 év óta Magyarországon élt. Ha ennyi idő alatt nem is tartotta szükségesnek és kötelességének, hogy megtanuljon magyarul, a magyar törvényeket köteles lett volna betartani. Súlyos pénzbüntetés kiszabását ir.~ ditványozom, A törvényszék a perbeszédek elhangzása után külföldi követelés bejelentésének gondatlan elmulasztásával elkövetett vétségben mondotta ki bűnösnek Kasper Szigfridet és 3oo pengő pénzbüntetéssel sújtotta, amely nem fizetés esetén 3o napi fogházra változik ét. Az Ítéletben a gyárigazgató és védője megnyugodott, a kir, ügyész azonban fellebbezést jelentett be. /MOT/Sy, —-KÉNYSZEREGYESSÉGEK. - Özvegy Deutsch Ignécné snül* Wlesel Lina be nem jegyzett textilkereskedő /Kaudon u, 2,/kényszeregyességi ügyében a törvényszék az egyességet jóváhagyó végzést jogerősnek nyilvánította és a vagyonfelügyelő díját és kiadását 3o9 pengő 4o fillérben állapította meg, - Öhlbaum Zoltán cipőkereskedö kényszeregyességi ügyében a törvényszék az eljárást befejezetté nyilvánította. /MOT/,